Переклад тексту пісні Learn Your Lesson - Madison McFerrin

Learn Your Lesson (оригінал)

I have been just fine without you here
Maybe that’s a sign you’re no good, hey
Well maybe next time
You’ll figure it out, out, out
But until then I’ll be anywhere, anywhere else
So maybe you should learn your lesson
Maybe you should learn your lesson
Maybe you should learn your lesson
This time, this time, this time
I don’t get the point of your game, no
I guess I always knew you wanted to play with me
Oh, maybe if you hadn’t said the single that we both knew but we wouldn’t say
We would be oh so fine
But I guess that just never, just never crossed your mind, your mind, your mind
So maybe you should learn your lesson
Maybe you should this time
(Maybe you should learn your lesson)
'Cause next time I won’t be by your side
(Maybe you should learn your lesson)
No, maybe you should learn this time, this time

(переклад)

Мені було добре без тебе
Можливо, це ознака, що ви не хороші, привіт
Ну, можливо, наступного разу
Ви розберетеся, зрозумієте, з’ясуєте
Але до того часу я буду де завгодно, де завгодно
Тож, можливо, вам варто вивчити урок
Можливо, вам варто вивчити свій урок
Можливо, вам варто вивчити свій урок
Цього разу, цього разу, цього разу
Я не розумію сенсу твоєї гри, ні
Здається, я завжди знав, що ти хочеш зі мною пограти
О, можливо, якби ти не сказав сингл, який ми обидва знали, але не сказали б
Ми були б о так добре
Але я припускаю, що це просто ніколи, просто ніколи не приходило вам в голову, твою думку, твою думку
Тож, можливо, вам варто вивчити урок
Можливо, цього разу вам варто
(Можливо, вам варто вивчити свій урок)
Тому що наступного разу я не буду поряд з тобою
(Можливо, вам варто вивчити свій урок)
Ні, можливо, вам варто навчитися цього разу, цього разу