| Эти дни (оригінал) | Эти дни (переклад) |
|---|---|
| Этой ночью | Цієї ночі |
| лежу в своей постели | лежу у своєму ліжку |
| Будто бы кошмары наяву | Ніби кошмари наяву |
| Вся в крови это | Вся у крові це |
| на полторы недели | на півтора тижні |
| Эти дни опередили судьбу | Ці дні випередили долю |
| Семь счастливых дней | Сім щасливих днів |
| Или очень грустных | Або дуже сумних |
| Сложно быть конкретней | Складно бути конкретнішим |
| Обними меня | обійми мене |
| Я тебя прижму прижму к себе | Я тебе притисну до себе |
| до хруста | до хрускоту |
| Так хочу убить | Так хочу вбити |
| тебя | тебе |
| Плакать час сорок | Плакати годину сорок |
| От объятий | Від обіймів |
| Пунцоветь | Пунцоветь |
| Падаю громко | Падаю голосно |
| Лишь бы не заметили | Аби не помітили |
| Буду звонить и | Дзвонитиму і |
| Кажется промолчу | Здається промовчу |
| Можно мне выйти | Можна мені вийти |
| Я ничего не хочу | Я нічого не хочу |
| Я считаю дни | Я рахую дні |
| Ты считаешь тоже | Ти вважаєш також |
| Но бесполезно между нами говоря | Але марно між нами кажучи |
| Три поцелуя | Три поцілунки |
| На твоей соленой коже | На твоїй солоній шкірі |
| Так хочу убить тебя | Так хочу вбити тебе |
| Больше не вынести | Більше не винести |
| Этой немой бессмысленности | Цій німій безглуздості |
