Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песня о Волге (из к/ф "Волга-Волга") , виконавця - Любовь Орлова. Пісня з альбому Музыка советского кино 30-40 годов, у жанрі СаундтрекиПесня о Волге (из к/ф "Волга-Волга")(оригінал) |
| Словно тучи, печально и долго |
| Над страной проходили века, |
| И слезами катилася Волга — |
| Необъятная наша река. |
| Не сдавалась цепям и обманам |
| Голубая дорога страны, — |
| Не задаром Степан с Емельяном |
| Вниз по Волге водили челны. |
| Припев: |
| Красавица народная, |
| Как море, полноводная, |
| Как Родина, свободная, |
| Широка, |
| Глубока, |
| Сильна! |
| Много песен над Волгой звенело, |
| Да напев был у песен не тот: |
| Прежде песни тоска наша пела, |
| А теперь наша радость поет. |
| Разорвали мы серые тучи, |
| Над страною весна расцвела, |
| И, как Волга, рекою могучей |
| Наша вольная жизнь потекла! |
| Припев. |
| Много песен про Волгу пропето, |
| Но еще не сложили такой, |
| Чтобы, солнцем советским согрета, |
| Зазвенела над Волгой-рекой. |
| Грянем песню и звонко и смело, |
| Чтобы в ней наша сила жила, |
| Чтоб до самого солнца летела, |
| Чтоб до самого сердца дошла! |
| Припев. |
| Наше счастье, как май, молодое, |
| Нашу силу нельзя сокрушить, |
| Под счастливой советской звездою |
| Хорошо и работать и жить. |
| Пусть враги, как голодные волки, |
| У границ оставляют следы, — |
| Не видать им красавицы Волги |
| И не пить им из Волги воды! |
| (переклад) |
| Немов хмари, сумно і довго |
| Над країною проходили століття, |
| І сльозами котилася Волга — |
| Неосяжна наша річка. |
| Не здавалася ланцюгам і обманам |
| Блакитна дорога країни,— |
| Недаремно Степан з Ємельяном |
| Вниз по Волзі водили човни. |
| Приспів: |
| Красуня народна, |
| Як море, повноводна, |
| Як Батьківщина, вільна, |
| Широка, |
| Глибока, |
| Сильна! |
| Багато пісень над Волгою дзвеніло, |
| Так спів був у пісень не то: |
| Перш пісні туга наша співала, |
| А тепер наша радість співає. |
| Розірвали ми сірі хмари, |
| Над країною весна розцвіла, |
| І, як Волга, річкою могутньою |
| Наше вільне життя потекло! |
| Приспів. |
| Багато пісень про Волгу проспівано, |
| Але ще не склали такий, |
| Щоб, сонцем радянським зігріти, |
| Задзвеніла над Волгою-річкою. |
| Гримнемо пісню і дзвінко і сміливо, |
| Щоб у ній наша сила жила, |
| Щоб до самого сонця летіла, |
| Щоб до самого серця дійшла! |
| Приспів. |
| Наше щастя, як травень, молоде, |
| Нашу силу не можна скрушити, |
| Під щасливою радянською зіркою |
| Добре і працювати і жити. |
| Хай вороги, як голодні вовки, |
| У кордонів залишають сліди, — |
| Не бачити їм красуні Волги |
| І не пити ним із Волги води! |