| The most spiritual men,
| Найдуховніші люди,
|
| Find their happiness where others destruction:
| Знайдіть своє щастя там, де інші руйнують:
|
| In the labyrinth, in hardness against themselves in experiments
| У лабіринті, в жорсткості проти себе в експериментах
|
| Their joy is self-conquest: asceticism
| Їхня радість — самоздобуття: аскетизм
|
| Some men are born posthumously
| Деякі чоловіки народжуються посмертно
|
| Prefer delusion to truth. | Віддавайте перевагу оману, а не правді. |
| It is easy to grasp
| Це легко зрозуміти
|
| We have found the exit out of the labyrinth of thousands of years
| Ми знайшли вихід із лабіринту тисяч років
|
| Beyond the north, ice—our life, our happiness
| За північчю лід — наше життя, наше щастя
|
| The forgotten ideas
| Забуті ідеї
|
| Ideas that we now struggle
| Ідеї, з якими зараз ми боремося
|
| By the force of their truth conquer
| Силою їхньої правди перемагають
|
| Let us face ourselves.
| Давайте подивимось на себе.
|
| We are Hyperboreans we know very well how far off we live.
| Ми гіперборейці, ми дуже добре знаємо, як далеко ми живемо.
|
| Thunderstorm; | Гроза; |
| the nature comes dark
| природа темніє
|
| Most bungled of all the animals, the sickliest humanity,
| Найнедостатніша з усіх тварин, найхворіше людство,
|
| Depressive and contagious instinct runs enhance the value of life | Депресивні та заразні інстинкти підвищують цінність життя |