Переклад тексту пісні This Love - LVTHER, Savoi

This Love - LVTHER, Savoi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Love, виконавця - LVTHER.
Дата випуску: 15.02.2018
Мова пісні: Англійська

This Love

(оригінал)
I just don’t get you
You fall asleep when I get up
Those friends you run to
They look at me like they’re above us
This time, don’t hesitate, run away
Baby, don’t lie and say I’m good for you
Too good for you
Tell me either way
What’s going on with this love?
With this love?
Drop it every day
What is wrong with this love?
With this love?
(love, love)
I walk around you
I move along, but you get stuck
Say you belong to
Can’t have it all, it’s all too much
You always let me stay, play more games
Baby, don’t lie and say I’m good for you
Too good for you
Tell me either way
What’s going on with this love?
With this love?
Drop it every day
What is wrong with this love?
With this love?
(love, love)
Tell me what we’re gonna do
Keeping all your secrets, can’t promise a thing
Yeah, we got nothing to lose
I know we both had enough
It’s not only you that’s moving on
Tell me either way
What’s going on with this love?
With this love?
Drop it every day
What is wrong with this love?
With this love?
(love, love)
(переклад)
Я просто тебе не розумію
Ти засинаєш, коли я встаю
Ті друзі, до яких ти бігаєш
Вони дивляться на мене, ніби над нами
Цього разу, не вагайся, тікай
Дитина, не бреши і не кажи, що я для тебе хороший
Занадто добре для вас
У будь-якому разі скажіть мені
Що відбувається з цією любов’ю?
З цією любов'ю?
Кидайте щодня
Що не так з цією любов’ю?
З цією любов'ю?
(Кохання, любов)
Я ходжу навколо вас
Я рухаюся, але ви застряєте
Скажи, що ти належиш
Не можна все, це все занадто
Ви завжди дозволяєте мені залишатися, грати в інші ігри
Дитина, не бреши і не кажи, що я для тебе хороший
Занадто добре для вас
У будь-якому разі скажіть мені
Що відбувається з цією любов’ю?
З цією любов'ю?
Кидайте щодня
Що не так з цією любов’ю?
З цією любов'ю?
(Кохання, любов)
Скажіть мені, що ми будемо робити
Зберігаючи всі свої секрети, нічого не обіцяти
Так, нам не че губити
Я знаю, що нам обом вистачило
Не тільки ви рухаєтесь далі
У будь-якому разі скажіть мені
Що відбувається з цією любов’ю?
З цією любов'ю?
Кидайте щодня
Що не так з цією любов’ю?
З цією любов'ю?
(Кохання, любов)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On My Side ft. Savoi 2017
Some Kind of Magic ft. Myzica 2016
Hang Up 2018
One Look (feat. Mammals) ft. LVTHER 2014
Friends Again ft. Claire Ridgely 2018
Chase It (feat. Savoi) 2015
Chase It 2015
One Look ft. mammals 2015
Dots ft. Jenny Broke the Window 2016
Time Well Spent ft. Ayelle 2018

Тексти пісень виконавця: LVTHER
Тексти пісень виконавця: Savoi