Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um Dôb Tude, виконавця - Lura. Пісня з альбому In Love, у жанрі Музыка мираДата випуску: 02.03.2011
Лейбл звукозапису: Lusafrica
Мова пісні: Португальська
Um Dôb Tude(оригінал) |
| Bô era dono di nha vida, conde bô cria ser sinsere |
| Um dôb tude amor que nha coraçon tinha pa da |
| Nô podia estod tude junte se nada tá muda |
| Tont fazem sofrê nêss mundo, cum ca tem nada más pa da |
| Jam cansá de fala ma bô |
| Pa oiá se bô ta muda |
| Cada dia pouco a pouco |
| Nôs amor ti ta finda |
| Um dôb tudo na nha vida |
| Um dôb tudo tude nh’amor |
| Nha coraçon consa |
| Só da sem recebê |
| Nunca bô pude da valor |
| Nunca bô sinti nh’amor |
| E agora sem mim, já bô ta sinti |
| Bô tinha tudo na bô mon |
| Agora é pa bô volta, nha vida já muda |
| Se bô sinta pa bô pená, talvez bô com preêndê |
| Bô forçá um desisão que nunca um ca pensa |
| Um ca pude espera pa bo assumi nôs relação |
| Jam cansá de falá ma bô |
| Pa oiá se bô ta mudá |
| Já tchegá quel ponte |
| Mi ma bô já ca ta da |
| Hoje mi é feliz ma ote alguem |
| Cada dia que te passá, nha vida ta compô, sem bô |
| Um dôb tudo na nha vida |
| Um dôb tudo tude nh’amor |
| Nha coraçon cansá, só da sem recebê |
| Nunca bô pude da valor, nunca bô senti nh’amor |
| E agora sem mim já bô ta sinti, bô tinha tudo na bô mon |
| (переклад) |
| Бо володів моїм життям, граф Бо вважав, що він гріховний |
| Таке кохання, яке було в моєму серці |
| Я не міг би бути разом, якщо нічого не змінилося |
| Не змушуй нас страждати в цьому світі, ми не матимемо нічого, крім тата |
| Я втомився розмовляти ma bô |
| Pa oiá se bô ta muda |
| Кожен день потроху |
| Ми любимо вас, що знайшли |
| Один доб все в моєму житті |
| A dôb all tude nh'amor |
| Nha coraçon consa |
| Тільки давати, не отримуючи |
| Я ніколи не міг дати цінності |
| Ніколи не bô sinti nh'amor |
| І тепер без мене, я вже відчував себе |
| У Bô було все в bô mon |
| Тепер pa bô повертайся, моє життя вже змінюється |
| Якщо bô feel pa bô pená, можливо, bô with preêndê |
| Бо змушує прийняти рішення, про яке ніколи не замислюється |
| А може почекати бо я припустив, що наші стосунки |
| Я втомився розмовляти зі своїм братом |
| Pa oiá se bô ta mudá |
| Я вже дійшов до того мосту |
| Міма бо вже впала |
| Сьогодні я щасливий, нехай хтось |
| З кожним днем ваше життя складається без кнопки |
| Один доб все в моєму житті |
| A dôb all tude nh'amor |
| Nha coraçon втомився, я просто віддаю, не отримуючи |
| Я ніколи не міг дати цінності, я ніколи не відчував nh'amor |
| І тепер без мене, bô ta відчув, у bô було все в bô mon |