Переклад тексту пісні In Love - Lura

In Love - Lura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Love, виконавця - Lura. Пісня з альбому In Love, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 02.03.2011
Лейбл звукозапису: Lusafrica
Мова пісні: Португальська

In Love

(оригінал)
Se bô ta in love
Dzem porquê que bô ta li sentod ta sofrê
Quês carinha triste t’oiá TV
Moda quem ca tem nada pa da
Bô ta in love, in love
Conde bô t’amá ca bô escondê
Bô tem que mostrá o que bô tem que dá
Um só palavra conde el sai
Bô te senti vida mudá
Bô ca nem dzel
Du que bô tava ta sinti
Ca bô perdê tempe
Vida ê sô um
Bô ta in love, in love
Esse novo amor foi um chance
Que bô tive pa renascê
Ca bô dchá esse moment passá assim
Bô coraçon, torná bate, torná vive
(переклад)
Якщо закоханий
Скажи мені, чому bô ta li sentod ta sofrê
Яке сумне обличчя у телевізора
Мода, яка не має нічого для
Bô ta закоханий, закоханий
Граф bô t'amá ca bô hide
Бо має показати, що бо має дати
Одне слово лічи el листя
Бо я відчув, що життя змінилося
Bô can nem dzel
Du que bô was ta я відчував
Ca bô втратити час
життя лише одне
Bô ta закоханий, закоханий
Це нове кохання було шансом
Яка у мене дитина була для переродження
Ca bô dchá ця мить проходить так
Bô coraçon, зроби це б’є, оживи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
As-Agua 2006
Moda Bô ft. Lura 2011
Moda bô (with Lura) ft. Cesária Evora 2014
Mulemba Xangola ft. Bonga 2009
Na Ri Na 2011
Ponciana 2006
Canta um tango ft. Lura 2009
Nha vida 2011
No Bem Falà 2006
Ma'm Ba Dês Bês Kumida Dâ 2011
Fado Pessoano ft. Boss Ac, Lura, Ze Ricardo 2012
Maria di Lida 2015
Bida Mariadu 2006
Mascadjon 2011
Festa di Nha Kumpadri 2006
Pensá Drêt 2006
Fitiço di Funana 2006
M' Bem di Fora ft. Zeca di Nha Reinalda 2006
Ês Anu Raboitas Ka di Fiansa 2006
Galanton 2006

Тексти пісень виконавця: Lura