Переклад тексту пісні Y Do Thugz Die - Luniz

Y Do Thugz Die (оригінал)

Numskull:
All eyes on me, so that means all eyes against me
Simply cuz I may do in this world what God sent me
If I said that I was gonna die
Would I be tellin' the truth would I be lyin'
Would I be chillin' in heaven or hell fryin'
Do thugs go to heaven even though we bettin' big
Loot, makin green an lovin' hootchie prostitutes
Jewels an big high rollin to the big part
Of two main thugs who got plugged with slugs but had so much love
Until tha paraphernalia, you can’t floss or make mill
One fellow dies in his click then it’s all hell
Big Poppa took hot ones 2Pacalypse took hot ones
Now, between east and west there’s problems
It’s true cuz who knows when you gonna die, who
Knows when and where, who knows tha reason why
Who goes and who stays who pause in these days
Who paves the roads ways
Who makes bread and who plays
Not rollin' not doin' what you love (uh-uh) an when I die
I wanna die in this business as a thug
So I ask you, why?
Why do thugs die, makes you wanna cry
Why do thugs die, cuz it’s insane
Why do thugs die, makes you wanna cry
Why do thugs die, cuz it’s insane
Yukmouth:
Uh-huh, uh-huh, uh, uh
Sometimes I wanna pray, sometimes I wanna say somethin'
To God cuz only God can solve the problems of today
Get on my knees and pray, I cry and say
If I die today please take my soul away
Make a brighter day for Lil ???, that be my son
So many people with money fall victim of the gun
For tryin' ta rock your rhymes like ???
caught two in the lungs
Wanted to get me, dear lord forgive me, I didn’t
Wanna die this quickly
God the most expert hitman on earth to get me
Had plans to have tha inner city killin' each other
First Pac now Biggie, what really goes on
Lets hold on, like En Vogue, cuz when them devils want you gone
You gone, tombstones and funeral
Homes keep yo game strong
My little homie got his brains blown (POW!)
Ready to get yo whobang on, C an Rappin' Ron I miss ya
Dudes, how many brothers must we lose
Before we hit tha ballers fued
It’s only hurtin' me and you
Cuz they tryin' to shut down our music that we use
Dont be confused, these ???
folks to us
Control the industry, got us programmed like New York is the enemy
Man look what they did to Kennedy
Why, why, why me, why me, why do thugs die playa
Chours
Numskull:
1, 2, 3 years of struggle, huddles and plans
Can’t amount to millions bubble
That’s why we keep stacks tucked and cuddled
I praise any human makin' loot by the truck loads
My motto stay clean like pimps in El Dorado
Or any real playa makin' ripples in the pond
Got hustles for days, kinda makes me think of mine
And by the time I’m 30 I wanna own them things
In your ear (what) bubble for 20
Years if the world is still here
Yukmouth:
Uh-huh, huh, playboy, it seems like everybody with bread
Get indicted by the feds
And family members end up dead, REDRUM
I used to read psalms and go to church to be an usher
Then of course the terms they got worser
Everyday is a different murder, so many
Funerals and waits, pour out liquor smoke blunts
In the face when thugs die, you can’t stop cryin
Cuz I lost my momma then my father in `95, I ask the lord why
Why thugs die, why do thugs die
It’s like that there playboys
Watch your back cuz it’s goin' down man
This goin' out to all the fallen soldiers
Who died in the line of duty, you know what I’m sayin
My playboy 2Pac, rest in peace
My playboy, Biggie Smalls, one love rest in peace
To all the other soldiers, everybody who lost somebody
You know (world wide)
Reminisce, lets do this, pour out some liquor
Smoke some blunts with your folks
They lookin' down on us proud
There is a heaven for a G playboy, that’s real
Believe me, done deal, done deal, done deal, done deal, uh
(Till end)

(переклад)

Numskull:
Усі очі на мене, а це означає, що всі погляди на мене
Просто тому, що я можу робити в цьому світі те, що Бог послав мені
Якби я сказала, що помру
Чи я б казав правду, чи б брехав би
Чи буду я смажитися в раю чи в пеклі?
Нехай головорізи потрапляють на небеса, навіть якщо ми робимо великі ставки
Грайте, робите зеленим закоханих повій
Коштовності великий високий ролл до більшої частини
З двох головних головорізів, які були забиті слимаками, але так кохалися
Ви не можете чистити зубною ниткою чи робити млин, поки не знадобиться атрибутика
Один хлопець помирає від його клацання, тоді це все пекло
Big Poppa взяв гарячі 2Pacalypse взяв гарячі
Зараз між сходом і заходом є проблеми
Це правда, бо хто знає, коли ти помреш, хто
Знає, коли і де, хто знає причину
Хто йде, а хто залишається, хто зупиняється в ці дні
Хто прокладає дороги
Хто хліб пече, а хто грає
Не кататися, не робити те, що ти любиш (у-у-у), коли я помру
Я хочу померти в цьому бізнесі як бандит
Тож я запитую вас, чому?
Чому вмирають бандити, хочеться плакати
Чому вмирають бандити, бо це божевілля
Чому вмирають бандити, хочеться плакати
Чому вмирають бандити, бо це божевілля
Юкмут:
Угу, угу, угу
Іноді я хочу помолитися, іноді я хочу щось сказати
Богові, бо тільки Бог може вирішити проблеми сьогодення
Станьте на коліна і моліться, я плачу і говорю
Якщо я помру сьогодні, будь ласка, заберіть мою душу
Зробіть день яскравішим для Ліл ???, це буде мій син
Так багато людей з грошима стають жертвами зброї
За те, що ви намагаєтесь розкачати свої рими, як-от ???
двоє потрапили в легені
Мене хотів дістати, дорогий Господи, пробач мені, я не зробив
Хочеш так швидко померти
Боже, найдосвідченіший вбивця на землі, щоб дістати мене
Мав плани, щоб центр міста вбивали один одного
Перший Pac зараз Biggie, що насправді відбувається
Давайте триматися, як En Vogue, бо коли ці дияволи хочуть, щоб ви пішли
Ви пішли, надгробки і похорон
Будинки тримають вашу гру міцною
Моєму маленькому брату розбили мізки (полонених!)
Готовий до вас, C an Rappin', Рон, я сумую за тобою
Друзі, скільки братів ми повинні втратити
До того, як ми потрапили, футболісти підійшли
Це тільки боляче мені і тобі
Тому що вони намагаються вимкнути нашу музику, яку ми використовуємо
Не плутайте, ці ???
люди до нас
Контролюйте галузь, запрограмуйте нас, ніби Нью-Йорк — ворог
Подивіться, що вони зробили з Кеннеді
Чому, чому, чому я, чому я, чому головорізи вмирають
хори
Numskull:
1, 2, 3 роки боротьби, туманок і планів
Не може складати мільйони
Ось чому ми тримаємо стопки заправленими й обійманими
Я вихваляю будь-яке людське награбоване на вантажівках
Мій девіз залишатися чистими, як сутенери в Ельдорадо
Або будь-яка справжня гра, яка створює брижі у ставку
У мене цілі дні, що змушує мене думати про своє
А коли мені виповниться 30, я хочу мати ці речі
У вусі (що) міхур на 20
Роки, якщо світ ще тут
Юкмут:
Ага, плейбой, здається, що всі з хлібом
Отримайте звинувачення від федерів
І члени сім’ї загинуть, REDRUM
Раніше я читав псалми й ходив до церкви, щоб бути приводом
Тоді, звичайно, умови стали гіршими
Кожен день — це різне вбивство, так багато
Похорони і чекання, виливають алкогольний дим притупляє
В обличчя, коли вмирають бандити, ти не можеш перестати плакати
Оскільки я втратив маму, а потім тата у 95 року, я запитую лорда, чому
Чому вмирають бандити, чому вмирають бандити
Ось так там плейбої
Слідкуйте за спиною, бо вона йде вниз, чоловіче
Це стосується всіх загиблих солдатів
Хто загинув при виконанні службових обов’язків, ви знаєте, що я кажу
Мій playboy 2Pac, спочивай з миром
Мій плейбой, Biggie Smalls, одна любов спочивай з миром
Усім іншим солдатам, усім, хто втратив когось
Ви знаєте (у всьому світі)
Згадайте, давайте зробимо це, вилиємо лікер
Покуріть кілька блантів зі своїми людьми
Вони дивляться на нас із гордістю
Є рай для G playboy, це реально
Повір мені, угода зроблена, угода зроблена, угода зроблена, угода зроблено, е
(До кінця)