Переклад тексту пісні Closer - Luna Sea

Closer (оригінал)

永遠を君が求めるなら
手探りでも選べないくらい
温もりを君が求めるなら
涙溢れるままにそばに
La, la, la, la
激しさに心掴まれたら
世界を熱くさせる声で
手にした物全て投げ捨てて
キミだけの真実を掴め
願いを一つ抱きしめ
何より大切な世界が
こんなに近くでキラめいた
ただ守りたい そう思う夜
胸の奥で今心が 強く震えている それは
キミの呟き ただ息を飲んだ そっと
何処から来て何処へ向うのか
それは難しい事じゃない
何よりも熱くなれる場所で
まだ時は始まったばかり
どんな光も 霞むくらい
そう夢に届かぬ夜は
ずっと側にいられたなら
その孤独なら拭えるはずさ
胸の奥で今 心が
強く震えている それは
諦めないで その想いのまま
何より大切な世界が
こんなに近くでキラめいた
ただ守りたい そう思う夜
胸の奥で今心が強く震えている 今夜
決して止まない この想いのまま oh, oh
ずっと oh-oh-oh-oh-oh

Closer (переклад)

Якщо ти шукаєш вічності
Я навіть не можу вибрати навпомацки
Якщо хочеш тепла
Поруч зі сльозами
Ла, ля, ля, ля
Якщо вас захоплює інтенсивність
З голосом, який гріє світ
Киньте все, що отримаєте
Хапай правду тільки для себе
Прийміть одне бажання
Найважливіший світ
Блищить так близько
Я просто хочу захистити ніч, я так думаю
Моє серце сильно тремтить в задній частині моїх грудей
Кімі пробурмотів Я тільки тихо перевів подих
Звідки ти родом і куди йдеш?
Це не складно
У місці, де можна нагрітися понад усе
Час тільки почався
Будь-яке світло туманне
Це та ніч, коли я не можу досягти своїх мрій
Якщо ти зможеш весь час залишатися поруч
Цю самотність треба стерти
Моє серце тепер знаходиться в задній частині моїх грудей
Сильно тремтить
Не здавайся
Найважливіший світ
Блищить так близько
Я просто хочу захистити ніч, я так думаю
Сьогодні вночі моє серце тремтить глибоко в грудях
Ніколи не зупиняйтеся, о, о, з цим почуттям
Назавжди о-о-о-о-о