Переклад тексту пісні You've Got It All - Luna Bay

You've Got It All (оригінал)

Take the time from the daylight
I want you home from the last mile
Oh, we have fun when we’re offcut drunk
But now there’s something on my mind
Oh, lately
I’m talking to my friends of how how you came down
That I was doing fine until you came around
You messed me up and now everyone knows
That you’ve got it all
When you’re holding me, I wanna know
Well, how’d you get it all?
And how do I even concentrate?
'Cause when you look, I don’t concentrate
And you’re two doors down, dancing on my couch
Then you go and run m in the ground
Oh, lately
I’m talking to my friends of how how you cam down
That I was doing fine until you came around
You messed me up and now everyone knows
That you’ve got it all
When you’re holding me, I wanna know
Well, how’d you get it all?
'Cause you know it only gets better
Only gets better with you
It only gets better
Only gets better with you
And I want you to-
I want you to jump
And get lost
I want you to jump
Jump right in and get lost
Lost with me and let’s jump
Jump right in and get lost
I want you to jump
Jump right in
And get lost
Get lost with me
I want you to jump
Jump right in
And get lost
You’ve got it all
When you’re holding me, I wanna know
Well, how’d you get it all?
'Cause you know it only gets better
Only gets better with you
It only gets better
Only gets better with you
And I want you to-
I want you to

(переклад)

Відведіть час від денного світла
Я хочу, щоб ти додому з останньої милі
О, ми розважаємося, коли ми зовсім п’яні
Але зараз у мене щось на думці
Ой, останнім часом
Я розмовляю зі своїми друзями про те, як ви прийшли
Що у мене було добре, поки ти не прийшов
Ви зіпсували мене і тепер усі знають
Що у вас є все
Коли ти тримаєш мене на руках, я хочу знати
Ну як ти це все отримав?
І як я взагалі можу зосередитися?
Тому що коли ти дивишся, я не зосереджуюсь
А ти два двері вниз, танцюєш на моєму дивані
Потім ви йдете і запускаєте м у землю
Ой, останнім часом
Я розмовляю зі своїми друзями про те, як ти впав
Що у мене було добре, поки ти не прийшов
Ви зіпсували мене і тепер усі знають
Що у вас є все
Коли ти тримаєш мене на руках, я хочу знати
Ну як ти це все отримав?
Тому що ти знаєш, що стає тільки краще
З тобою стає тільки краще
Стає лише краще
З тобою стає тільки краще
І я хочу, щоб ти-
Я хочу, щоб ти стрибнув
І заблукати
Я хочу, щоб ти стрибнув
Стрибайте відразу і заблукайте
Програли зі мною і давай стрибати
Стрибайте відразу і заблукайте
Я хочу, щоб ти стрибнув
Стрибай прямо
І заблукати
Загубись зі мною
Я хочу, щоб ти стрибнув
Стрибай прямо
І заблукати
У вас є все
Коли ти тримаєш мене на руках, я хочу знати
Ну як ти це все отримав?
Тому що ти знаєш, що стає тільки краще
З тобою стає тільки краще
Стає лише краще
З тобою стає тільки краще
І я хочу, щоб ти-
Я хочу, щоб ви