A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Л
Лукьяновка
Журавли
Переклад тексту пісні Журавли - Лукьяновка
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Журавли, виконавця -
Лукьяновка.
Пісня з альбому На волю, у жанрі Шансон
Дата випуску: 20.01.2016
Лейбл звукозапису: Artur Music
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Журавли
(оригінал)
А мне всё чаще снятся журавли
Они во сне кружатся надо мною
Они, как наши ангелы вдали
И белый клин, опять летит весною
Журавли, журавли
Вы по небу летите, летите
Заберите с собой, журавли
И на крыльях меня унесите
Журавли, журавли
Вы из жизни, забытой далёкой
Прилетайте ко мне журавли,
А без вас, мне сейчас одиноко
Тоскует сердце, и душа болит
Горит огнём израненное тело
И снова ночью снятся, журавли,
А с ними, и надежда прилетела
У журавлей, дорога не легка
И труден путь домой, под облаками,
А мне ещё, пол срока до звонка
И я хочу на волю, вслед за вами
(переклад)
А мені все частіше сняться журавлі
Вони у сні кружляють наді мною
Вони, як наші ангели вдалині
І білий клин, знову летить весною
Журавлі, журавлі
Ви по небу летіть, летитьте
Заберіть із собою, журавлі
І на крилах мене віднесіть
Журавлі, журавлі
Ви з життя, забутого далекого
Прилітайте до мене журавлі,
А без вас, мені зараз самотньо
Тужить серце, і душа болить
Горить вогнем поранене тіло
І знову вночі сняться, журавлі,
А з ними, і надія прилетіла
У журавлів, дорога не легка
І важкий шлях додому, під хмарами,
А мені ще, пів терміну до дзвінка
І я хочу на волю, слідом за вами
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Жулики-бандиты
2016
Таксисты
2016
Калина красная
2016
Лукьяновка
2016
Тексти пісень виконавця: Лукьяновка
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Deletee (Intro)
2014
Session 9
2024
Come Out
2010
SZA SZA SZA
2012
Mindtraveler
2022
Rumours
2010
Kabus
2016
À force
2019
Salvation
2023
The Right Stuff
2011