Переклад тексту пісні Le reste du monde - LUKE

Le reste du monde (оригінал)

Si tu veux que les rêves sortent
Comme un bateau s’inonde
Détruis les ombres, détruis les ombres
Et répands-toi
Comme un éclair sur les rancoeurs
Des âmes pudibondes
Elles auront toujours de quoi suffoquer
Crois-moi
Si tu veux battre le coeur
Comme un tonnerre gronde
N’obstine que l'âme, cette seule denrée
Puis défends-toi
Contre la vertu de ceux
Pour qui l' amour
N’est qu’un mouvement
Que l’on fait de haut en bas
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Car le monde t’oubliera
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Car le monde t’oubliera
Ne rate pas cette danse que l’on te propose
Que toutes tes nuits vomissent les jours sans lendemains
Soit nébuleuse, comète ou albatros
Mort au malin
Mort au malin
Mort au malin
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Car le monde t’oubliera
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Car le monde t’oubliera
Oublie cette vie sous la chaleur des cellophanes
Oublie l’esquive des dos courbés, sois matador
Pour les impies pour les profanes
Merde à la mort
Oublie cette vie sous la chaleur des cellophanes
Oublie l’esquive des dos courbés, sois matador
Pour les impies pour les profanes
Merde à la mort
Merde à la mort
Merde à la mort
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Car le monde t’oubliera
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Car le monde t’oubliera
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Car le monde t’oubliera
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Oublie le reste du monde
Car le monde t’oubliera
Oublie le reste du monde
Car le monde t’oublie toujours

Le reste du monde (переклад)

Якщо ти хочеш, щоб мрії збулися
Як корабель заливає
Знищити тіні, знищити тіні
І поширюйте себе
Як спалах образи
Пухливі душі
Їм завжди буде чим задихнутися
Повір мені
Якщо хочеш бити серце
Як грім гримить
Зберігається тільки душа, це єдиний товар
потім відбивайся
Проти чесноти тих
Для кого любов
Це просто рух
Що ми робимо зверху вниз
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Бо світ тебе забуде
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Бо світ тебе забуде
Не пропустіть цей танець, який вам пропонують
Щоб усі твої ночі блювали дні без завтрашнього дня
Або туманність, чи комета, чи альбатрос
Смерть злу
Смерть злу
Смерть злу
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Бо світ тебе забуде
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Бо світ тебе забуде
Забудьте це життя під жаром целофанів
Забудьте ухилятися від зігнутих спин, будьте матадором
Для нечестивих для профанів
Лайно до смерті
Забудьте це життя під жаром целофанів
Забудьте ухилятися від зігнутих спин, будьте матадором
Для нечестивих для профанів
Лайно до смерті
Лайно до смерті
Лайно до смерті
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Бо світ тебе забуде
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Бо світ тебе забуде
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Бо світ тебе забуде
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Забудьте про решту світу
Бо світ тебе забуде
Забудьте про решту світу
Тому що світ завжди забуває тебе