| Domingo a la Manana (оригінал) | Domingo a la Manana (переклад) |
|---|---|
| Tienes voz de sueño | у тебе голос мрії |
| Perdón si te molesto | Вибачте, якщо я вас турбую |
| Cuelga y vuelve a dormir | Покладіть слухавку і поверніться спати |
| Después te veo aquí | Побачимось тут пізніше |
| Yo no se | Не знаю |
| Que haría en este invierno | Що б ти робив цієї зими? |
| Cualquier cosa que | Все що завгодно |
| No fuera por ti | не для вас |
| Me causaría miedo | налякав би мене |
| Yo pudiera estar ahora en el espacio en un modulo lunar | Тепер я міг би бути в космосі на місячному модулі |
| Que aburrido | Як нудно |
| Y pudiera estar ahora navegando en un barco en el Caribe | І тепер я міг би плавати на кораблі в Карибському морі |
| Dios me libre | Боже, звільни мене |
| Y podría estar ahora en un hotel mil estrellas en Dubai | І тепер я міг би бути в готелі з тисячою зірок в Дубаї |
| Mas yo, yo, yo | Але я, я, я |
| Prefiero estar aquí | Я краще буду тут |
| Entre tus brazos | У твоїх руках |
| Domingo en la mañana | недільний ранок |
| Prefiero escuchar | Я волію слухати |
| Tu dulce voz | твій милий голос |
| Domingo en la mañana | недільний ранок |
| Domingo en la mañana | недільний ранок |
| Tienes voz de sueño | у тебе голос мрії |
| Perdón si te molesto | Вибачте, якщо я вас турбую |
| Cuelga y vuelve a dormir | Покладіть слухавку і поверніться спати |
| Después te veo aquí | Побачимось тут пізніше |
| Yo no se | Не знаю |
| Que haría en este invierno | Що б ти робив цієї зими? |
| Cualquier cosa que | Все що завгодно |
| No fuera por ti | не для вас |
| Me causaría miedo | налякав би мене |
| Yo pudiera estar ahora en el espacio en un modulo lunar | Тепер я міг би бути в космосі на місячному модулі |
| Que aburrido | Як нудно |
| Y pudiera estar ahora navegando en un barco en el Caribe | І тепер я міг би плавати на кораблі в Карибському морі |
| Dios me libre | Боже, звільни мене |
| Y podría estar ahora en un hotel mil estrellas en Dubai | І тепер я міг би бути в готелі з тисячою зірок в Дубаї |
| Mas yo, yo, yo | Але я, я, я |
| Prefiero estar aquí | Я краще буду тут |
| Entre tus brazos | У твоїх руках |
| Domingo en la mañana | недільний ранок |
| Prefiero escuchar | Я волію слухати |
| Tu dulce voz | твій милий голос |
| Domingo en la mañana | недільний ранок |
| Domingo en la mañana | недільний ранок |
| Que yo prefiero estar aquí | що я вважаю за краще бути тут |
| Entre tus brazos | У твоїх руках |
| Domingo en la mañana | недільний ранок |
| Que yo prefiero estar aqui | що я вважаю за краще бути тут |
| Entre tus brazos | У твоїх руках |
| Domingo en la mañana | недільний ранок |
| Domingo en la mañana | недільний ранок |
Переклад тексту пісні Domingo a la Manana - Luis Salinas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Domingo a la Manana , виконавця -Luis Salinas
Пісня з альбому Solo guitarra
у жанріДжаз
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуNew Mood Jazz
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2010 |