| Could We Be (оригінал) | Could We Be (переклад) |
|---|---|
| Could you be the one | Чи могли б ви бути тим самим |
| who lets me know | хто дає мені знати |
| Could you be the rock beneath the snow We’ve become so proud | Чи не могли б ви бути скелею під снігом. Ми стали такими гордими |
| Letting silence speak so loud | Дозвольте мовчанню говорити так голосно |
| Cause the heart’s often broken | Бо серце часто розбивається |
| By words left unspoken | Невимовними словами |
| And I can hardly breathe | І я насилу дихаю |
| Dreams turn to ash | Мрії перетворюються на попіл |
| And I feel every lash of regret | І я відчуваю кожну вію жалю |
| brought down on me | обрушився на мене |
| Come to me, come to me, | Прийди до мене, прийди до мене, |
| run to me | біжи до мене |
| Tell me everything I need to know right now | Скажіть мені все, що мені потрібно знати зараз |
| Come to me, come to me, run to me | Іди до мене, підійди до мене, біжи до мене |
| Tell me all that we could be | Скажи мені все, чим ми можемо бути |
| Could we be? | Чи могли б ми бути? |
| Could you be the one that breaks the wall | Чи могли б ви бути тим, хто ламає стіну |
| Of will you simply let the years go by Building stories in your head | Чи ви просто відпустите роки, будуючи історії в голові |
| Bout the things you could’ve said | Про речі, які ви могли сказати |
| Cause the heart’s often broken | Бо серце часто розбивається |
| By words left unspoken | Невимовними словами |
| and I can hardly breathe | і я насилу дихаю |
| Dreams turn to ash | Мрії перетворюються на попіл |
| And I feel every lash of regret brought down on me | І я відчуваю, що на мене обрушився кожен удар жалю |
| Come to me, come to me, run to me | Іди до мене, підійди до мене, біжи до мене |
| Tell me everything I need to know right now | Скажіть мені все, що мені потрібно знати зараз |
| Come to me, come to me, run to me | Іди до мене, підійди до мене, біжи до мене |
| Tell me all that we could be | Скажи мені все, чим ми можемо бути |
| Come to me, come to me, run to me | Іди до мене, підійди до мене, біжи до мене |
| Tell me everything I need to know right now | Скажіть мені все, що мені потрібно знати зараз |
| Come to me, come to me, run to me | Іди до мене, підійди до мене, біжи до мене |
| Tell me all that we could be | Скажи мені все, чим ми можемо бути |
| Could we be? | Чи могли б ми бути? |
| Could we be? | Чи могли б ми бути? |
Переклад тексту пісні Could We Be - Luciana Zogbi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Could We Be , виконавця -Luciana Zogbi
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.12.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 |