Переклад тексту пісні Que me quiten lo bailao - Lucia Perez

Que me quiten lo bailao - Lucia Perez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que me quiten lo bailao, виконавця - Lucia Perez. Пісня з альбому Cruzo los dedos, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.04.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Que me quiten lo bailao

(оригінал)
Ouo uo oo, ouo uo oo
Y ahora que me quiten, que me quiten lo bailao'
Me pellizco cada día, pienso «Qué suerte la mía»
No estoy soñando, es realidad
Vivo como en una nube, tengo lo que nunca tuve
Te tengo a ti, a ti y todo lo que me das
Y aunque sé bien
Que podrán venir tormentas
Y me caeré
Sé que a fin de cuentas he disfrutao'
De todo lo bailao'
Ouo uo oo, ouo uo oo
Y ahora que me quiten, que me quiten lo bailao'
Ouo uo oo, ouo uo oo
Y ahora que me quiten, que me quiten lo bailao'
Junto a ti cada momento es sublime el sentimiento
No he de temer lo que ha de venir
No me curaré en salud, ni me cargaré una cruz
Prefiero disfrutar viendo lo que eres tú
Y aunque sé bien que van a venir tormentas
Y me caeré
Sé que a fin de cuentas ya disfruté
De todo lo bailao'
Ouo uo oo, ouo uo oo
Y ahora que me quiten, que me quiten lo bailao'
Ouo uo oo, ouo uo oo
Y ahora que me quiten, que me quiten lo bailao'
Me siento tan bien, me siento tan bien
Que nunca, nunca, nunca en negativo pensaré
Y sé bien que van a venir tormentas
Y me caeré
Pero a fin de cuentas ya disfruté
De todo lo bailao'
Ouo uo oo, ouo uo oo
Y ahora que me quiten, que me quiten lo bailao'
Ouo uo oo, ouo uo oo
Y ahora que me quiten, que me quiten lo bailao'
(переклад)
Ооооооооооооооо
А тепер, коли в мене забирають, то забирають танець
Я щодня щипаю себе, думаю «Як мені пощастило»
Я не мрію, це реальність
Я живу як у хмарі, маю те, чого ніколи не мав
У мене є ти, ти і все, що ти мені даєш
І хоча я добре знаю
що можуть прийти бурі
і я впаду
Я знаю, що зрештою мені це сподобалося
З усього, що я танцював
Ооооооооооооооо
А тепер, коли в мене забирають, то забирають танець
Ооооооооооооооо
А тепер, коли в мене забирають, то забирають танець
Поруч з тобою кожна мить – це піднесене почуття
Мені не треба боятися того, що буде
Не вилікую себе здоров’ям, хреста нести не буду
Мені більше подобається бачити те, що ти є
І хоча я знаю, що прийдуть бурі
і я впаду
Я знаю, що зрештою я вже отримав задоволення
З усього, що я танцював
Ооооооооооооооо
А тепер, коли в мене забирають, то забирають танець
Ооооооооооооооо
А тепер, коли в мене забирають, то забирають танець
Мені так добре, мені так добре
Що я ніколи, ніколи, ніколи не буду думати негативно
І я знаю, що прийдуть бурі
і я впаду
Але в кінці я вже отримав задоволення
З усього, що я танцював
Ооооооооооооооо
А тепер, коли в мене забирають, то забирають танець
Ооооооооооооооо
А тепер, коли в мене забирають, то забирають танець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #испания на евровидении 2011 #eurovision 2011 spain #евровидение 2011 участник от испании #eurovision spain #евровидение 2011 испания


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abrázame 2011

Тексти пісень виконавця: Lucia Perez