| O bonde tá forte vivendo avançando, modelo da Ford do lado
| Трамвай міцний, вперед рухається, збоку модель Форда
|
| Puxando os malote e eu nem tô preocupado, eu nem tô preocupado
| Тягаю сумки і не хвилююся, не хвилююся
|
| Respeita, é o Bloco 7, meus irmão tão preparado
| З повагою, це блок 7, мої брати так підготовлені
|
| Eu já te disse quem que fede
| Я вже сказав тобі хто смердить
|
| Então, segue o combinado
| Отже, дотримуйтесь домовленого
|
| Um beck bom, um drink gelado, um gole pros soldados que se foram
| Хороший напій, холодний напій, ковток солдатам, яких немає
|
| Liberdade aos que ficaram
| Свобода тим, хто залишився
|
| Advogados não se pagam, nós tá vivo, assume o fardo
| Адвокати не отримують, ми живі, беріть тягар на себе
|
| Se tu quer ganhar em dobro, rá, trabalha dobrado
| Якщо ви хочете заробляти вдвічі, працюйте вдвічі
|
| Eu tô presente em cada estado, é o dono que engorda o gado
| У кожній державі я присутній, худобу відгодовує господар
|
| Chapa, nós faz bem mais do que fala e cê tá ligado
| Чувак, ми робимо набагато більше, ніж говоримо, і ти знаєш
|
| Ah, vai, cê tá ligado hein, é que o caminho num é certo mas nunca fechei com
| Ах, давай, ти знаєш, просто шлях не правильний, але я ніколи його не закривав
|
| errado, fala
| неправильно, говори
|
| 1001 problemas e o pente carregado
| 1001 завдання і журнал завантажено
|
| O tiro tem que ser certeiro
| Удар повинен бути точним
|
| É subir ou descer
| Це вгору чи вниз
|
| Tem dois caminho:
| Є два способи:
|
| É ida ou a volta, a vida ou a morte tá ligado irmão?
| Це йде чи повертається, життя чи смерть пов'язані брат?
|
| Mas aí, as ruas querem dinheiro, droga
| Але з іншого боку, вулиці хочуть грошей, до біса
|
| Tem muita traição, muitos apertam sua mão
| Там багато зради, багато хто тисне тобі руку
|
| Mas aí, nosso sonho é bem maior tá ligado?
| Але наша мрія набагато більша, розумієш?
|
| De Ford GT rumo ao topo, vai!
| Від Ford GT до вершини, вперед!
|
| Ouvi alguém dizer que essa vida é uma festa e ela nunca acaba
| Я чув, як хтось сказав, що це життя — це вечірка, і воно ніколи не закінчується
|
| Não, então eu vou fuder com essa cidade como se isso tudo fosse nada | Ні, так що я збираюся подолати це місто, ніби це нічого |
| Com a fé eu faço a contenção
| З вірою я стримую
|
| A rua tá pronta pra te cobrar
| Вулиця готова зарядити вас
|
| Retroceder nesse jogo não é opção
| Повернутися назад у цій грі не можна
|
| Não vou ser mais um pra desapontar
| Я не буду ще одним, хто розчарує
|
| A noite te traz a jogada
| Ніч приносить вам рух
|
| E ela vem bem arrumada
| І вона приходить добре одягнена
|
| De batom na boca, marca de roupa, cheirosa e bem atirada
| Помада на губах, фірмовий одяг, ароматна і добре знята
|
| Prometi não me envolver
| Я обіцяв не вплутуватися
|
| Olha eu aqui de novo
| Подивіться на мене ще раз
|
| Carros, jóias, tudo bem
| Машини, коштовності, штраф
|
| Aceito tudo isso e as notas de cem
| Я приймаю все це і сто банкнот
|
| Aceito essa gostosa e as roupas também
| Я приймаю цю красуню і одяг теж
|
| No fim só não virou quem não conseguiu ver além
| Зрештою, не стали лише ті, хто не бачив далі
|
| Essa história nunca acaba chapa
| Ця історія ніколи не закінчується
|
| Lembra de nós lá na Lapa
| Згадайте нас ще в Лапі
|
| Hoje o bonde é só peça rara
| Сьогодні трамвай – це лише рідкість
|
| E vacilão só toma 2 na cara | І нерішучий бере лише 2 в обличчя |