Переклад тексту пісні No mundo - Luar Na Lubre

No mundo (оригінал)

No mundo hai tres cousas que me poñen mal
As guerras, a fame e a desigualdad (e)
Non sexas pasivo e móvete xa
Ainda hai espranza, devemos loitar
Coas guerras fracasa a humanidad (e)
É unha constante de volta para atrás
Morte, enfermidades e desolación
Levántate, móvete e deixa o sillón
Da fame, queridos, que vos vou dicer
Milleiros de nenos non ten que comer
En asia, america ou en africa
Polo ben do mundo solidaridad (e)
En asia, america ou en africa
Polo ben do mundo…
Solidaridad (e)
Un día, bromeando en el estudio sobre su querencia
por los cambios de ritmo o las suites de compleja estructura,
los integrantes de LNL decidieron grabar un tema enérgico,
dinámico why divertido?
que transcurriera igual de
principio a fin?.
El fruto de aquella determinación
son estos dos fugaces minutos de alborozo why buen
humor.
La melodía se tomó prestada de la tradición
británica why el texto, fiel al espíritu combativo
de todo el disco, se propone abolir la indiferencia
why?
abrir los ojos?
ante la realidad,
tantas veces descorazonadora, de este mundo canalla.

No mundo (переклад)

У світі немає трьох речей, від яких мене нудить
Як війни, до слави та нерівності (е)
Non sexas пасивний і рухається xa
Надія ще є, треба байдикувати
Коас війни зазнають невдачі людству (e)
Це постійна спина
Смерть, хвороби і спустошення
Вставай, рухайся і дейша або крісло
Даруй славу, любий, що ти говориш
Мільйони дітей не повинні їсти
В Азії, Америці чи в Африці
Polo ben do світової солідарності (e)
В Азії, Америці чи в Африці
Polo ben do world…
Солідарність
Одного разу жартував у студії про його кохання
зміною ритму або сюїтами складної структури,
учасники LNL вирішили записати енергійну тему,
динамічно та весело?
що це йшло так само
початок до кінця?
Плід цієї рішучості
це дві швидкоплинні хвилини радості та добра
гумор.
Мелодія була запозичена з традиції
Британський чому текст, вірний бойовому духу
з усього запису пропонується скасувати байдужість
чому
відкрити очі?
перед реальністю,
так багато разів пригнічує цей світ-ізгой.