| In the End (оригінал) | In the End (переклад) |
|---|---|
| When pieces of a dream | Коли шматочки мрії |
| come to life | оживати |
| the words I need to speak | слова, які мені потрібно вимовити |
| fail me everytime he’s around | щоразу, коли він поруч |
| the present and the past | сьогодення і минуле |
| they collide | вони стикаються |
| I mix them up somehow | Я їх якось перемішую |
| my eyes are blind in the dim | мої очі сліпі в темряві |
| and in the live I have for him | і в живому я є для нього |
| I’ve gone chasing without | Я пішов у погоню без |
| reason or rime | причина або завдання |
| it always turns out that it’s | завжди виявляється, що так |
| him I wanna find | його я хочу знайти |
| I’ve walked a million miles | Я пройшов мільйон миль |
| I’ve turned this inside out | Я вивернув це навиворіт |
| just to stuff it right back in | просто щоб заповнювати це назад |
| but it’s impossible to hide | але це неможливо приховати |
| fractions of the nights and the knives | частки ночі та ножі |
| kill me everytime | вбивай мене кожен раз |
| now it’s dying | тепер вмирає |
| the yearning within | туга всередині |
| heading like waves to the shore | прямує, мов хвилі, до берега |
| where it can’t get to me no more | де воно більше не доступне до мене |
| at the surface it’s floating | на поверхні він плаває |
| the way it’s always been | як це було завжди |
| I’ve gone chasing without | Я пішов у погоню без |
| reason or rime | причина або завдання |
| it always turns out that it’s | завжди виявляється, що так |
| him I wanna find | його я хочу знайти |
| I’ve walked a million miles | Я пройшов мільйон миль |
| I’ve turned this inside out | Я вивернув це навиворіт |
| just to stuff it right back in | просто щоб заповнювати це назад |
| but it’s impossible to hide | але це неможливо приховати |
| my love | моя любов |
| I’m done chasing without reason or rime | Я закінчив переслідування без причини чи гнів |
| 'cause it always turns out that there’s nothing | тому що завжди виявляється, що нічого немає |
| there to find | там, щоб знайти |
| I’ve walked a million miles now I’ve | Тепер я пройшов мільйон миль |
| realized you always push me down where it’s | зрозумів, що ти завжди штовхаєш мене вниз |
| impossible to find my love. | неможливо знайти мою любов. |
Переклад тексту пісні In the End - LoWood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the End , виконавця -LoWood
Пісня з альбому: Close to Violence
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:North of No South (NONS)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |