Переклад тексту пісні A Flickering Light - LoWood

A Flickering Light - LoWood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Flickering Light, виконавця - LoWood. Пісня з альбому Close to Violence, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: North of No South (NONS)
Мова пісні: Англійська

A Flickering Light

(оригінал)
A flickering light
that won’t quit
intruding every sense
it just won’t quit
it’s been going on for years
and it wont stop
The heart and the head
they won’t fit
when the motive is lost
and things just wont fit
when you wake up in a dead end
let go
The fight to change this
inside
is to find a way to
leave the fear and
lose the load
to rise
I will fight to make it
It’s not what I want but I really
need to cut you off
It’s not what I want but I really need to turn it off
the flickering light
I will fight to change this
in time
I will find a way to
leave the fear, lose the load
and rise
I will fight to make it.
(переклад)
Миготливе світло
що не вийде
втручаючись у всі почуття
це просто не вийде
це триває роками
і це не зупиниться
Серце і голова
вони не підійдуть
коли мотив втрачений
і речі просто не підходять
коли ти прокидаєшся в тупику
відпустити
Боротьба, щоб змінити це
всередині
 це знайти способ
залишити страх і
втратити навантаження
підніматися
Я буду боротися, щоб зробити це
Це не те, чого я хочу, але я дійсно
потрібно відрізати вас
Це не те, що я хочу, але мені справді потрібно вимкнути це
мерехтливе світло
Я буду боротися, щоб змінити це
вчасно
Я знайду спосіб
покинути страх, втратити навантаження
і підніматися
Я буду боротися, щоб зробити це.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Close to Violence 2008
In the End 2008
Sailor 2008
It's a Mess 2008
Crash 2008
Walking Dead 2008
Sleep 2008

Тексти пісень виконавця: LoWood