Переклад тексту пісні Цветок - LOVV66, SEEMEE, MAYOT

Цветок (оригінал)

Если бы я так часто не видел её
Я бы не чувствовал, а
Если бы я на ночь закрыл это окно
Она бы просто завяла
Я не хочу жать на replay
Думаю, взять и оставить тебя здесь
Ты пахнешь как цветок, что стоит на подоконнике
Что стоит на подоконнике
Что стоит на подоконнике
Так не-льзя
Во мне (Во мне) яд
Листья (Листья) летят, а
Их, как и меня, убивает холод (А, а, а)
Я заморозил твои лепестки (А, а)
Твои листья пронзают лёд
Это не слёзы (Это не слёзы)
Это белый дым (Дым)
Попал в мои глаза
Я просто забыл, что листья хотят тепла
О как жаль (А-а)
Что я не могу тебе его (Дать)
Детка, ты похожа на цвет
Что я вижу только во снах (Снах, baby, а-а-а, baby)
Дождевая вода — это то
Что я могу тебе дать и всё
Запах цветные лепестки
Передо мной Replay (Я), но я не буду жать
Я не хочу жать на replay
Думаю, взять и оставить тебя здесь (Тебя)
Ты пахнешь как цветок, что стоит на подоконнике
Что стоит на подоконнике
Что стоит на подоконнике
Там, где ночь упала, оставив после себя сон
Этот поток мыслей запишет микро (М-м)
Я скурил сотни таких же, как и ты цветов
Я знаю это больно как нож под ребро (А-а-а)
Твой запах в комнате (У)
Наедине в темноте (У, у)
Сводит с ума, я теряю свет (Свет)
Она требует воды взамен,
Но меня сушит в этот момент
Поэтому я остался один
Сердце на кусочки, как посуда
Когда лепестки опав задели воду
Чувствую в голове исчезает
То, как я говорил то, что не забуду
Глаза красным сверкают как светофоры
Искренние поцелуи с микрофоном
Привели к тому то, что ты с другим,
Но этот трек играет на фоне
Так не— (Так не) —льзя
Во мне (Во мне) яд
Листья (Листья) летят
Их, как и меня, убивает холод (А, а, а)
Я заморозил твои лепестки (А, а)
Твои листья пронзают лёд

Цветок (переклад)

Якщо б я так часто не бачив її
Я би не відчував, а
Якщо б я на ніч зачинив це вікно
Вона би просто зав'яла
Я не хочу тиснути на replay
Думаю, взяти і залишити тебе тут
Ти пахнеш як квітка, що стоїть на підвіконні
Що стоїть на підвіконні
Що стоїть на підвіконні
Так не можна
У мене (В мені) отрута
Листя (Листя) летять, а
Їх, як і мене, вбиває холод (А, а, а)
Я заморозив твої пелюстки (А, а)
Твоє листя пронизує лід
Це не сльози (Це не сльози)
Це білий дим (Дим)
Потрапив у мої очі
Я просто забув, що листя хочуть тепла
Про жаль (А-а)
Що я не можу тобі його (Дати)
Дитинко, ти схожа на колір
Що я бачу тільки в снах (Снах, baby, а-а-а, baby)
Дощова вода - це те
Що я можу тобі дати і все
Запах кольорові пелюстки
Переді мною Replay (Я), але не буду жати
Я не хочу тиснути на replay
Думаю, взяти і залишити тебе тут (Тебе)
Ти пахнеш як квітка, що стоїть на підвіконні
Що стоїть на підвіконні
Що стоїть на підвіконні
Там, де ніч впала, залишивши по собі сон
Цей потік думок запише мікро (М-м)
Я?скурив сотні таких ж, як і ти квітів
Я знаю це боляче як ніж під ребро (А-а-а)
Твій запах у кімнаті (У)
Наодинці в темряві (У, у)
Зводить з розуму, я втрачаю світло (Світло)
Вона вимагає води натомість,
Але мене сушить в цей момент
Тому я залишився один
Серце на шматочки, як посуд
Коли пелюстки опав зачепили воду
Відчуваю в голові зникає
Те, як я казав те, що не забуду
Очі червоним виблискують як світлофори
Щирі поцілунки з мікрофоном
Привели до того, що ти з іншим,
Але цей трек грає на тлі
Так не - (Так не) - можна
У мене (В мені) отрута
Листя (Листя) летять
Їх, як і мене, вбиває холод (А, а, а)
Я заморозив твої пелюстки (А, а)
Твоє листя пронизує лід