Переклад тексту пісні Two of Hearts - Lovers Lane

Two of Hearts - Lovers Lane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two of Hearts, виконавця - Lovers Lane. Пісня з альбому Love Songs Salutes, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.12.2012
Лейбл звукозапису: Lovers Lane
Мова пісні: Англійська

Two of Hearts

(оригінал)
I… I… I… I… I… I need, I need you
I… I… I… I… I… I need, I need you
I… I… I… I… I… I need, I need you
I never said I wasn’t gonna tell nobody
No, baby
But this good lovin' I can’t keep it to myself
Oh, no
When we’re together it’s like hot coals in a fire
Hot, baby
My body’s burnin' so come on heat my desire
Come on, come on
Two of hearts, two hearts that beat as one
Two of hearts, I need you, I need you
Two of hearts, two hearts that beat as one
Two of hearts, come on, come on
People get jealous 'cause we always stay together
Yeah, baby
I guess they really want a love like yours and mine
Together, forever
I never thought that I could ever be this happy
Yeah, baby
My prayers were answered boy, you came in the nick of time
Whoa, whoa, whoa
I’ve got this feelin' that you’re going to stay
I never knew that it could happen this way
Before I met you I was fallin' apart
But now at last I really know that we are
Two of hearts, two hearts that beat as one
Two of hearts, I need you, I need you
Two of hearts, two hearts that beat as one
Two of hearts, come on, come on
I… I… I… I… I… I need, I need you
I… I… I… I… I… I need
I… I… I… I… I… I need
I need you, I need you
I never said I wasn’t gonna tell nobody
No, baby
But this good lovin' I can’t keep it to myself
Oh, no
When we’re together it’s like hot coals in a fire
Hot, baby
My body’s burnin' so come on heat my desire
Whoa, whoa, whoa
I’ve got this feelin' that you’re going to stay
I never knew that it could happen this way
Before I met you I was fallin' apart
But now at last I really know that we are
Two of hearts, two hearts that beat as one
Two of hearts, I need you, I need you
Two of hearts, two hearts that beat as one
Two of hearts, come on, come on
(переклад)
Я… я… я… я… я… мені потрібен, ти мені потрібен
Я… я… я… я… я… мені потрібен, ти мені потрібен
Я… я… я… я… я… мені потрібен, ти мені потрібен
Я ніколи не казав, що нікому не скажу
Ні, дитино
Але цю хорошу любов я не можу затримати в собі
О ні
Коли ми разом, це як розжарене вугілля в вогні
Гаряче, дитинко
Моє тіла горить, тож, розпалій моє бажання
Давай, давай
Два серця, два серця, які б’ються як одне
Два серця, ти мені потрібен, ти мені потрібен
Два серця, два серця, які б’ються як одне
Два серця, давай, давай
Люди ревнують, тому що ми завжди залишаємося разом
Так, дитинко
Мабуть, вони справді хочуть такого кохання, як ваше і моє
Разом назавжди
Я ніколи не думав, що колись зможу бути таким щасливим
Так, дитинко
Мої молитви отримали відповідь, хлопче, ти прийшов вчасно
Вау, ой, ой
У мене таке відчуття, що ти залишишся
Я ніколи не знав, що так може статися
Перш ніж зустріти тебе, я розсипався
Але тепер я, нарешті, дійсно знаю, що ми
Два серця, два серця, які б’ються як одне
Два серця, ти мені потрібен, ти мені потрібен
Два серця, два серця, які б’ються як одне
Два серця, давай, давай
Я… я… я… я… я… мені потрібен, ти мені потрібен
Я… я… я… я… я… мені потрібна
Я… я… я… я… я… мені потрібна
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Я ніколи не казав, що нікому не скажу
Ні, дитино
Але цю хорошу любов я не можу затримати в собі
О ні
Коли ми разом, це як розжарене вугілля в вогні
Гаряче, дитинко
Моє тіла горить, тож, розпалій моє бажання
Вау, ой, ой
У мене таке відчуття, що ти залишишся
Я ніколи не знав, що так може статися
Перш ніж зустріти тебе, я розсипався
Але тепер я, нарешті, дійсно знаю, що ми
Два серця, два серця, які б’ються як одне
Два серця, ти мені потрібен, ти мені потрібен
Два серця, два серця, які б’ються як одне
Два серця, давай, давай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Girl 2012
The Lion Sleeps Tonight 2012
Sweet Caroline 2012
Stand By Me 2012
Birthday Cake Remix 2012
F****n Perfect 2012
All I Want for Christmas Is You 2012

Тексти пісень виконавця: Lovers Lane