Переклад тексту пісні Little Fist - Love Spit Love

Little Fist (оригінал)

I’ve got lipstick on my front teeth
I’m full of pills but i don’t feel good yet
Tied up running out of good luck
Eyeliner tears are running down my neck
Make up, chewing gum and hair spray
I know tomorrow’s gonna taste like this
Wrap the world up in a suitcase
And there’s a million wanna shake my fist
There’s a world in front of me
I know tomorrow’s gonna taste like cake
There’s easy money for the freaks
A million friends that don’t know what my name is
I could be flavor of the weekend
I smell like roses and i taste like cake
Wake up sleeping on the pavement
Everybody needs a friend down there
I don’t really wanna leave
I know tomorrow’s gonna taste like cake
There’s easy money for the freaks
There’s television on but who cares anyway?
There’s a world in front of me
I know tomorrow’s gonna taste like cake
There’s easy money for the freaks
A million friends that don’t know what my name is
I don’t really wanna leave
I know tomorrow’s gonna taste like cake
There’s easy money for the freaks
There’s television on but who cares anyway?

(переклад)

У мене помада на передніх зубах
Я сповнена таблеток, але я ще не почуваюся добре
Зв’язаний закінчується удачі
По моїй шиї течуть сльози підводки
Макіяж, жуйка та лак для волосся
Я знаю, що завтра буде такий смак
Загорніть світ у валізу
І є мільйон бажаючих потиснути мій кулак
Переді мною світ
Я знаю, що завтра буде на смак торт
Для виродків є легкі гроші
Мільйон друзів, які не знають, як мене звати
Я могла б бути ароматом вихідних
Я пахну трояндами і на смак як торт
Прокинься спати на тротуарі
Там кожному потрібен друг
Я не дуже хочу йти
Я знаю, що завтра буде на смак торт
Для виродків є легкі гроші
Увімкнено телебачення, але кого це хвилює?
Переді мною світ
Я знаю, що завтра буде на смак торт
Для виродків є легкі гроші
Мільйон друзів, які не знають, як мене звати
Я не дуже хочу йти
Я знаю, що завтра буде на смак торт
Для виродків є легкі гроші
Увімкнено телебачення, але кого це хвилює?