Переклад тексту пісні You Know - Love Is Everywhere

You Know (оригінал)

I love you baby
Just look me in the eyes and see
I’ve got to let you know
I think you’re my destiny
In times of trouble
When the world is shaking under your feet
You can always count on me baby
I’ll turn your bitter to sweet
I saw the tears in your eyes
Tell me the reason you cried
I need you here to come running to me
'Cause you know
That I’ll always be there for you
When you want me to share
Your hopes and dreams
And the way that you feel
And you know I will always be there
Move closer to me
I’ll put my arms around you girl
I’m gonna care for you
Protect you in this mixed up world
I’m up in heaven
Girl when I make love to you
We will be together forever
I’ll turn you gray skies blue
I’m gonna give you so much
My love’s in every touch
I’ll be whatever you want me to be
And if you want me to
I’m gonna carry you
Just take my hand
And I’ll show you the way

(переклад)

Я люблю тебе, дитинко
Просто подивіться мені в очі і побачите
Я повинен повідомити вам
Я вважаю, що ти моя доля
У скрутні часи
Коли світ тремтить під вашими ногами
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
Я перетворю твоє гірке на солодке
Я бачив сльози у твоїх очах
Скажи мені, чому ти плакав
Мені потрібно, щоб ти прийшов до мене
Бо ти знаєш
Що я завжди буду поруч із тобою
Коли ви хочете, щоб я поділився
Ваші надії та мрії
І те, як ти відчуваєш
І ти знаєш, що я завжди буду там
Підійди ближче до мене
Я обійму тебе, дівчино
Я буду піклуватися про тебе
Захистіть вас у цьому заплутаному світі
Я на небесах
Дівчина, коли я займаюся тобою коханням
Ми будемо разом назавжди
Я зроблю тебе сіре небо блакитним
Я дам вам так багато
Моя любов у кожному дотику
Я буду ким ти хочеш, щоб я був
І якщо ви хочете, щоб я
Я буду нести тебе
Просто візьми мене за руку
І я покажу тобі дорогу