Переклад тексту пісні Turn The Radio Off - Love Is All, Nicholaus Sparding, Josephine Olausson

Turn The Radio Off (оригінал)

Another day
Its squeezing shape
I guess I know you feel just fine
And another day is squeezing shut
And i guess i know you feel just fine
You give me way
Give me an excuse to stay in bed
And i pull the covers down
And i feel so shut out
I turn the radio off
Hey world I’ve had enough
And now i pull the covers down
I get all i need
And so much more
Stay out late for something more
I get all i need and so much more
Stay out late for something more
A mobile phone
Just let it ring
Cause friends they don’t mean, mean a thing
And i pull the covers down
And i feel so shut out
I turn the radio off
Hey world I’ve had enough
And now i pull the covers down
And i feel so shut out
I turn the radio off
Hey listen world i’ve had enough!
Hey listen world i’ve had enough!
Hey listen world i’ve had enough!
Hey listen world i’ve, i’ve had enough!

Turn The Radio Off (переклад)

Інший день
Його стискаюча форма
Здається, я знаю, що ти почуваєшся добре
І ще один день закривається
І, мабуть, я знаю, що ти почуваєшся чудово
Ви даєте мені дорогу
Дайте мені привід залишитися в ліжку
І я стягую кришки вниз
І я відчуваю себе таким замкнутим
Я вимикаю радіо
Гей, світ, мені досить
А тепер я знімаю кришки
Я отримую все, що мені потрібно
І багато іншого
Залишайтеся допізна для чогось більше
Я отримую все, що мені потрібно, і багато іншого
Залишайтеся допізна для чогось більше
Мобільний телефон
Просто дайте йому дзвонити
Тому що друзі, які вони не мають на увазі, нічого не означають
І я стягую кришки вниз
І я відчуваю себе таким замкнутим
Я вимикаю радіо
Гей, світ, мені досить
А тепер я знімаю кришки
І я відчуваю себе таким замкнутим
Я вимикаю радіо
Гей, слухай світ, мені досить!
Гей, слухай світ, мені досить!
Гей, слухай світ, мені досить!
Гей, слухай світ, я маю досить!