Переклад тексту пісні The Ballad Of Klimpaloon - Love Handel

The Ballad Of Klimpaloon (оригінал)

He stands in winter, he’s striped and frozen
He is completely out of style
He got no hands, he got no feet
All mouth and teeth, but he don’t smile
He’s made out of wool, he’s itchy to wear
He’s got broad stripes and savoir-faire
He’s out of place almost everywhere
Since 1883
He’s a costume out of time
Both ridiculous and sublime
Seems innocuous, but I’m
Afraid he’s scarin' me
He’s the magical old-timey bathing suit
That lives in the Himalayas
They call him Klimpaloon (Klimpaloon)
If you’re between Tibet and Nepal
And you’re quiet, you can hear the call
Of Klimpaloon: (Klimpaloon)
Klimpaloon (feat. Candace): Nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang!
Love Händel: He stands in winter!
CD Version
Love Händel: Oh, oh, oh
He stands in winter, he’s striped and frozen
He is completely out of style
He got no hands, he got no feet
All mouth and teeth, but he don’t smile
He’s the magical old-timey bathing suit
That lives in the Himalayas
They call him Klimpaloon (Klimpaloon)
All the sherpas think that he’s just a fool
Are you on a quest for a swimming pool?
Tell me, Klimpaloon (Klimpaloon)
Lives in the mountains (oh), the frozen mountains (oh)
A land unfriendly and unmapped
He’s so short-sleevey (oh), more knit than weavy (oh)
His lips are really, really chapped
He’s made out of wool, he’s itchy to wear
He’s got broad stripes and savoir-faire
He’s out of place almost everywhere
Since 1883
He’s a costume out of time
Both ridiculous and sublime
Seems innocuous, but I’m
Afraid he’s scarin' me
He’s the magical old-timey bathing suit
That lives in the Himalayas
They call him Klimpaloon (Klimpaloon)
If you’re between Tibet and Nepal
And you’re quiet, you can hear the call
Of Klimpaloon: (Klimpaloon)
Klimpaloon: Nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang!

The Ballad Of Klimpaloon (переклад)

Він стоїть зимою, він смугастий і замерз
Він повністю не в моді
У нього немає рук, у нього немає ніг
Весь рот і зуби, але він не посміхається
Він зроблений із вовни, його кортить носити
У нього широкі смуги та майстерність
Він майже скрізь недоречний
З 1883р
Він костюм поза часом
І смішно, і піднесено
Здається нешкідливим, але я
Боюся, що він мене лякає
Він чарівний старовинний купальний костюм
Що мешкає в Гімалаях
Вони називають його Klimpaloon (Клімпалун)
Якщо ви перебуваєте між Тибетом і Непалом
А ти тихо, чуєш дзвінок
Of Klimpaloon: (Klimpaloon)
Klimpaloon (feat. Candace): Нанг-нанг-нанг-нанг-нанг-нанг-нанг-нанг-нанг-нанг!
Любов Гендель: Він стоїть взимку!
CD версія
Любов Гендель: Ой, ой, ой
Він стоїть зимою, він смугастий і замерз
Він повністю не в моді
У нього немає рук, у нього немає ніг
Весь рот і зуби, але він не посміхається
Він чарівний старовинний купальний костюм
Що мешкає в Гімалаях
Вони називають його Klimpaloon (Клімпалун)
Усі шерпи вважають, що він просто дурень
Ви шукаєте басейн?
Скажи мені, Klimpaloon (Klimpaloon)
Живе в горах (ой), замерзлих горах (ой)
Земля непривітна та ненанесена на карту
Він такий з коротким рукавом (о), більше в’язаний, ніж товстий (о)
Його губи дійсно, дуже потріскані
Він зроблений із вовни, його кортить носити
У нього широкі смуги та майстерність
Він майже скрізь недоречний
З 1883р
Він костюм поза часом
І смішно, і піднесено
Здається нешкідливим, але я
Боюся, що він мене лякає
Він чарівний старовинний купальний костюм
Що мешкає в Гімалаях
Вони називають його Klimpaloon (Клімпалун)
Якщо ви перебуваєте між Тибетом і Непалом
А ти тихо, чуєш дзвінок
Of Klimpaloon: (Klimpaloon)
Klimpaloon: Нанг-нанг-нанг-нанг-нанг-нанг-нанг-нанг-нанг!