Переклад тексту пісні Tamburitza Boogie (08-18-50) - Louis Jordan

Tamburitza Boogie (08-18-50) - Louis Jordan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tamburitza Boogie (08-18-50), виконавця - Louis Jordan. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1950 - 1951, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 29.03.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

Tamburitza Boogie (08-18-50)

(оригінал)
A bottle o' beer is fine
And chuggin' a lug o' wine
A-makes you blow a-very low (?)
And jock o' the juke with a nickel a dime
For Tamburitza boogie
The Tamburitza boogie
Shuffle and wax and pay the tax
And boogie to The Hawk and sax
The Tamburitza Boogie
Loonie boogie woogie
Slovakia she was gay
'Til yankee from USA
A-turned the town upside down
And tickled the string-um-a-jigger to play
The Tamburitza Boogie
A-Tamburitza Boogie
A-zing-a-la-zing, you pick the string
And rock and roll around the ring
To Tamburitza Boogie
Loonie boogie-woogie
A gypsy I’ll never be
A fiddle is not for me
A crystal ball tells me all
I look in the future 'n' what do I see?
The Tamburitza Boogie
A-Tamburitza Boogie
Shuffle and wax and pay the tax
And boogie to The Hawk and sax
To Tamburitza Boogie
Loonie boogie woogie
I’m gonna get out my rig
So, baby, me you can dig
I’ll make romance and dine and dance
An' slug an' a-slop an' a-juke an' a-jig
To Tamburitza Boogie
Tamburitza Boogie
A-hug an' a-kiss a pretty miss
We’ll live in boogie-woogie bliss
The Tamburitza Boogie
Loonie boogie-woogie
Boogie-woogie
Tamburitza!
(переклад)
Пляшка пива — це добре
І п’ю вино
А-змусить вас дути а-дуже низько (?)
І катайся на джуку з нікель на копійку
Для бугі-бугі
Тамбуричне бугі
Перетасуйте, віскуйте та платіть податок
І бугі до Яструба та саксофону
Тамбуричне бугі
Луні бугі-вугі
Словаччина вона була геєм
До янкі зі США
А-перевернув місто з ніг на голову
І лоскотав струну, щоб грати
Тамбуричне бугі
A-Tamburitza Boogie
A-zing-a-la-zing, ви вибираєте струну
І рок-н-рол навколо рингу
Для Tamburitza Boogie
Луні бугі-вугі
Циганом, яким я ніколи не стану
Скрипка не для мене
Кришталева куля мені все розповідає
Я дивлюсь у майбутнє і що бачу?
Тамбуричне бугі
A-Tamburitza Boogie
Перетасуйте, віскуйте та платіть податок
І бугі до Яструба та саксофону
Для Tamburitza Boogie
Луні бугі-вугі
Я збираюся вийняти свій пристрій
Тож, дитино, мене можеш копати
Я буду займатися романтикою, обідати і танцювати
An' slug an' a-slop an' a-juke an' a-jig
Для Tamburitza Boogie
Тамбуричне бугі
Обійняти та поцілувати гарно міс
Ми будемо жити в блаженстві бугі-вугі
Тамбуричне бугі
Луні бугі-вугі
Бугі-вугі
Тамбуриця!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Is You Is or Is You Ain’t My Baby 2005
I Know What You're Putting Down 2013
Life Is So Peculiar 2006
(I'll Be Glad When You're Dead) You Rascal You ft. Louis Jordan & His Tympany Five 1992
Keep A Knockin' (But You Can't Come In) 1998
Open the Door, Richard 2013
Life Is So Pecular ft. Louis Jordan 2007
Caldonia 2014
What's the Use of Getting Sober 2013
Choo-Choo Ch'boogie 2006
Run Joe 2010
All for the Love of Lil 2010
I Know What You're Puttin' Down 2010
Don't Burn the Candle At Both Ends 2010
I Like 'em Fat Like That 2010
Open the Door Richard 2010
How Long Must I Wait for You 2010
How Long Must I Wait For You? 2009
On The Sunny Side Of The Street 2009
Ain't Nobody's Business but My Own ft. Louis Jordan 2014

Тексти пісень виконавця: Louis Jordan