Переклад тексту пісні It's So Easy (01-23-46) - Louis Jordan

It's So Easy (01-23-46) - Louis Jordan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's So Easy (01-23-46), виконавця - Louis Jordan. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1945 - 1946, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 29.03.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

It's So Easy (01-23-46)

(оригінал)
It’s so easy to say that we’re through
It’s so easy to laugh over you
We’re through, so what, was you, so hot
All that, I got, was heartaches and headaches and stuff
It’s so simple to paint the town
Paint it blue, paint it green, paint it red
It’s so simple to run around
I’m so happy I’m touched in the head
It’s so easy to put out the torch
It’s so easy to find a new porch
You flew, bye-bye, who’s blue?, not I, Adieu, I’ll be happier now
It’s so easy, but please tell me how…
It’s so easy to say that we’re through, Ha Ha
It’s so easy to laugh over you, ha ha ha ha ha
We’re through, so what, was you, so hot
All that, I got, was heartaches and headaches and stuff
It’s so simple to paint the town
Paint it blue, paint it green, paint it red
It’s so simple to run around
I’m so happy (ha ha ha ha) I’m touched in the head
It’s so easy to put out a torch
It’s so easy to find a new porch (ha ha ha)
You flew, bye-bye, who’s blue?, not I, Adieu, I’ll be happier now
It’s so easy, but please tell me how…
(переклад)
Так легко сказати, що ми закінчили
Над тобою так легко сміятися
Ми закінчили, так що, ти був такий гарячий
Усе, що я отримав, — це біль у серці, головний біль тощо
Намалювати місто так просто
Пофарбуйте синім, зеленим, червоним
Так просто бігати
Я такий щасливий, що мене зачепило головою
Так просто загасити факел
Так просто знайти нове ґанок
Ти полетів, до побачення, хто синій?, а не я, прощай, тепер я буду щасливіший
Це так просто, але, будь ласка, скажіть мені як…
Так легко сказати, що ми закінчили, Ха Ха
Над тобою так легко сміятися, ха ха ха ха ха
Ми закінчили, так що, ти був такий гарячий
Усе, що я отримав, — це біль у серці, головний біль тощо
Намалювати місто так просто
Пофарбуйте синім, зеленим, червоним
Так просто бігати
Я такий щасливий (ха ха ха ха), я зворушений в голові
Так просто загасити факел
Так просто знайти нове ґанок (ха ха ха)
Ти полетів, до побачення, хто синій?, а не я, прощай, тепер я буду щасливіший
Це так просто, але, будь ласка, скажіть мені як…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Is You Is or Is You Ain’t My Baby 2005
I Know What You're Putting Down 2013
Life Is So Peculiar 2006
(I'll Be Glad When You're Dead) You Rascal You ft. Louis Jordan & His Tympany Five 1992
Keep A Knockin' (But You Can't Come In) 1998
Open the Door, Richard 2013
Life Is So Pecular ft. Louis Jordan 2007
Caldonia 2014
What's the Use of Getting Sober 2013
Choo-Choo Ch'boogie 2006
Run Joe 2010
All for the Love of Lil 2010
I Know What You're Puttin' Down 2010
Don't Burn the Candle At Both Ends 2010
I Like 'em Fat Like That 2010
Open the Door Richard 2010
How Long Must I Wait for You 2010
How Long Must I Wait For You? 2009
On The Sunny Side Of The Street 2009
Ain't Nobody's Business but My Own ft. Louis Jordan 2014

Тексти пісень виконавця: Louis Jordan