Переклад тексту пісні Blue Light Boogie - Original Mono - Louis Jordan

Blue Light Boogie - Original Mono (оригінал)

They did the Boogie real slow with the blue lights way down low
They did the Boogie real slow with the blue lights way down low
I went to a party, was nothin' there but bobby socks
Went to a party, man you oughta seen ‘em to reel and rock
They did the Boogie real slow with the blue lights way down low
They did the Boogie real slow with the blue lights way down low
I started rockin', man I threw my left foot out
I started swingin', somebody begin to shout
You got to Boogie real slow with the blue lights way down low
You got to Boogie real slow with the blue lights way down low
The girls boys, they made so much noise
They even had a raid
But when the police got there all they could find
Was ice cream and lemonade
Oh what a party
I’m so glad I didn’t stay at home
Oh what a party
They didn’t treat me like I was a chaperone
They did the Boogie real slow with the blue lights way down low
They did the Boogie real slow with the blue lights way down low
The Women had they’re heads laid on their fellas' shoulders
Who were boogie-woogeyin' and squeezin' em up in the room
I couldn’t see how they was dancin
Cuz their feet, they didn’t move

Blue Light Boogie - Original Mono (переклад)

Вони зробили Boogie дуже повільно з низькими блакитними вогнями
Вони зробили Boogie дуже повільно з низькими блакитними вогнями
Я ходив на вечірку, там не було нічого, крім шкарпеток
Пішов на вечірку, чоловіче, ти повинен був побачити, як вони качаться і качаються
Вони зробили Boogie дуже повільно з низькими блакитними вогнями
Вони зробили Boogie дуже повільно з низькими блакитними вогнями
Я почав качати, чоловік, я викинув ліву ногу
Я почав розмахуватися, хтось починає кричати
Ви маєте до Boogie дуже повільно, а блакитні ліхтарі дуже низькі
Ви маєте до Boogie дуже повільно, а блакитні ліхтарі дуже низькі
Дівчата, хлопці, вони зробили так багато шуму
У них навіть був рейд
Але коли поліція прибула туди, все, що вдалося знайти
Було морозиво і лимонад
О, яка вечірка
Я дуже радий, що не залишився вдома
О, яка вечірка
Вони не поводилися зі мною, як із супроводжуючим
Вони зробили Boogie дуже повільно з низькими блакитними вогнями
Вони зробили Boogie дуже повільно з низькими блакитними вогнями
Жінки поклали свої голови на плечі своїх хлопців
Які були бугі-вугі й стискали їх у кімнаті
Я не бачив, як вони танцюють
Тому що їхні ноги, вони не рухалися