Переклад тексту пісні A Monday Date - Louis Armstrong Hot Five

A Monday Date (оригінал)

Don’t forget our Monday date
That you promised me last Tuesday
Don’t forget and don’t be late
All be there on noon-day
I’m gonna shine my shoes, steam my tie
Step right, baby
'Cause you’re straight in your eyes
Don’t forget our Monday date
That you promised me last Tuesday

(переклад)

Не забувайте про нашу дату в понеділок
Те, що ти пообіцяв мені минулого вівторка
Не забувайте і не запізнюйтесь
Усі будьте у полудні
Я почистю черевики, відпарю краватку
Крок праворуч, дитино
Тому що ти прямо в очах
Не забувайте про нашу дату в понеділок
Те, що ти пообіцяв мені минулого вівторка