Переклад тексту пісні Ethereal - Lostalone

Ethereal - Lostalone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ethereal, виконавця - Lostalone. Пісня з альбому Say No To The World, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.12.2011
Мова пісні: Англійська

Ethereal

(оригінал)
I know
When you go home you sit beside the fire
I know
You pace your room, hide your face and feel tired
Console
Yourself with artefacts spark old desire
And close
The chapter of your life choked on the fire
I thought of you today
You got to feel love
To feel real pain
Why won’t you give a little love to me
Visit me in my dreams and haunt me
Give a little nudge to me
You stalk the shadows of my heart
So we shall never be apart
Alone
You wake it dawns feels like your dreams a liar
But I know
You stop yourself returning, leave behind now
Won’t keep me at bay
It seems that we just find love
To throw away
Why won’t you give a little love to me
Visit me in my dreams and haunt me
Give a little nudge to me
You stalk the shadows of my heart
So we shall never be apart
Why won’t you give a little love to me
Visit me in my dreams and haunt me
Give a little nudge to me
You stalk the shadows of my heart
So we shall never be apart
(переклад)
Я знаю
Коли ти йдеш додому, ти сидиш біля вогню
Я знаю
Ви ходите по кімнаті, ховаєте обличчя і відчуваєте втому
консоль
Ви самі з артефактами розпалите старе бажання
І близько
Глава твого життя захлинулася вогнем
Я подумав про тебе сьогодні
Ви повинні відчути любов
Відчути справжній біль
Чому б ти не подарував мені трошки любові
Відвідайте мене у моїх снах і переслідуйте мене
Трохи підштовхніть мене
Ти переслідуєш тіні мого серця
Тож ми ніколи не розлучимось
На самоті
Ви прокидаєтеся на світанку, ніби ваші сни брехун
Але я знаю
Ви перестанете повертатися, покиньте зараз
Мене не тримає на відстані
Здається, ми просто знаходимо кохання
Викинути
Чому б ти не подарував мені трошки любові
Відвідайте мене у моїх снах і переслідуйте мене
Трохи підштовхніть мене
Ти переслідуєш тіні мого серця
Тож ми ніколи не розлучимось
Чому б ти не подарував мені трошки любові
Відвідайте мене у моїх снах і переслідуйте мене
Трохи підштовхніть мене
Ти переслідуєш тіні мого серця
Тож ми ніколи не розлучимось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
AWOL Sunkissed 2011
Make Me Rhyme 2011
Elysium 2007
Blood Is Sharp 2011
Dead in the Future 2017
Time For Life 2011
Lost Alone 2011
Dead Men Walking 2012
Sin and Sinners 2012
Escape 2012
Silence 2011
Music and Warm Bodies 2011
Genevieve 2011
The Star Chorus 2011
Standing On The Ruin Of A Beautiful Empire 2011
Predators in a Maze 2011
Unleash The Sands Of All Time 2006
Our Bodies Will Never Be Found 2011
Execute 2011
Telepathy Nights 2011

Тексти пісень виконавця: Lostalone