| Stay the Night (оригінал) | Stay the Night (переклад) |
|---|---|
| I saw you across the room | Я бачив вас через кімнату |
| At a 70s themed party and I just knew | На тематичній вечірці 70-х я просто знав |
| Rocking tose gogo boots | чоботи гойко-гого |
| That Saturday night fever got me in the mood | Того суботнього вечора лихоманка підняла мені настрій |
| There were girls in the bathroom | У ванній були дівчата |
| Telling pretty white lies | Говорити гарну білу брехню |
| Guys on the backboards | Хлопці на дошках |
| Like not through the night | Ніби не через ніч |
| And you looked in my eyes | І ти подивився мені в очі |
| That’s when you told me | Тоді ти мені сказав |
| It’s only you and I tonight | Сьогодні ввечері лише ти і я |
| So come and hold me | Тож приходь і тримай мене |
| Let’s ditch this crowd | Покинемо цей натовп |
| No need to be shy | Не потрібно соромитися |
| Don’t leave me lonely | Не залишай мене самотнім |
| No need to fight | Не потрібно воювати |
| Cause we can’t deny that we’re lightning in the bottle, babe | Бо ми не можемо заперечити, що ми блискавка в пляшці, дитинко |
| There’s nobody else that I want to myself | Немає нікого, кого я бажаю самому |
| These sparks are flying around like crazy | Ці іскри літають, як божевільні |
| So tell me will you stay the night? | Тож скажи мені ви залишишся на ніч? |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
| Disco and jungle juice | Дискотека і сік з джунглів |
| Nothing in the air | Нічого в повітрі |
| Let’s small talk and cheap perfume | Поговоримо і дешеві парфуми |
| We couldn’t care less, it’s true | Нас не хвилює, це правда |
| Cause nobody else matters but me and you | Тому що ніхто інший не має значення, крім мене і вас |
| There were girls in the bathroom | У ванній були дівчата |
| Telling pretty white lies | Говорити гарну білу брехню |
| Guys on the backboards | Хлопці на дошках |
| Like not through the night | Ніби не через ніч |
| And you looked in my eyes | І ти подивився мені в очі |
| That’s when you told me | Тоді ти мені сказав |
| It’s only you and I tonight | Сьогодні ввечері лише ти і я |
| So come and hold me | Тож приходь і тримай мене |
| Let’s ditch this crowd | Покинемо цей натовп |
| No need to be shy | Не потрібно соромитися |
| Don’t leave me lonely | Не залишай мене самотнім |
| No need to fight | Не потрібно воювати |
| Cause we can’t deny that we’re lightning in the bottle, babe | Бо ми не можемо заперечити, що ми блискавка в пляшці, дитинко |
| There’s nobody else that I want to myself | Немає нікого, кого я бажаю самому |
| These sparks are flying around like crazy | Ці іскри літають, як божевільні |
| So tell me will you stay the night? | Тож скажи мені ви залишишся на ніч? |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
| So stay, so stay | Тож залишайся, так і залишайся |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
| So stay, so stay | Тож залишайся, так і залишайся |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
| So stay, so stay | Тож залишайся, так і залишайся |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
| So stay, so stay | Тож залишайся, так і залишайся |
| You looked in my eyes | Ти подивився мені в очі |
| Like you’ve known me for my whole life, yeah | Так, ніби ти знаєш мене все життя |
| It’s only you and I tonight | Сьогодні ввечері лише ти і я |
| So come and hold me | Тож приходь і тримай мене |
| Let’s ditch this crowd | Покинемо цей натовп |
| No need to be shy | Не потрібно соромитися |
| Don’t leave me lonely | Не залишай мене самотнім |
| No need to fight | Не потрібно воювати |
| Cause we can’t deny that we’re lightning in the bottle, babe | Бо ми не можемо заперечити, що ми блискавка в пляшці, дитинко |
| There’s nobody else that I want to myself | Немає нікого, кого я бажаю самому |
| These sparks are flying around like crazy | Ці іскри літають, як божевільні |
| So tell me will you stay the night? | Тож скажи мені ви залишишся на ніч? |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
| So stay, so stay | Тож залишайся, так і залишайся |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
| So stay, so stay | Тож залишайся, так і залишайся |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
| So stay, so stay | Тож залишайся, так і залишайся |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
| So stay, so stay | Тож залишайся, так і залишайся |
| Stay the night with me | Залишайся на ніч зі мною |
Переклад тексту пісні Stay the Night - Lost Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay the Night , виконавця -Lost Stars
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.07.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 |