Переклад тексту пісні Vanity - Lost in tears

Vanity - Lost in tears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vanity , виконавця -Lost in tears
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.08.2002
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Vanity (оригінал)Vanity (переклад)
Save you sorry shit for others Збережіть вибачте лайно для інших
Shut your mouth and leave me be Закрий свій рот і залиш мене в спокої
You’re standing lower on the ladder Ви стоїте нижче на драбині
A hundred steps behind of me Сто кроків від мене
You’re standing in the shallow water Ви стоїте на мілководді
When I’ve been washed out to sea Коли мене змило в море
So don’t you even bother Тож навіть не турбуйтеся
Speak that nonsense to my ear Говори мені цю дурницю на вухо
Pre chorus Попередній хор
Although you mourn today and shed a thousand tears Хоча ти сьогодні сумуєш і проливаєш тисячу сліз
A smile will soon appear Незабаром з’явиться посмішка
Although you mourn today I know you’ll laugh tomorrow Хоча ти сьогодні сумуєш, я знаю, що ти будеш сміятися завтра
So let me drown in my sorrow Тож дозвольте мені потонути в моїй печалі
Wake up from you dream Прокиньтеся від мрії
Wake up and see reality Прокиньтеся і побачите реальність
Wake up from your sleep Прокиньтеся від сну
And see the martyrs bleed І побачите, як мученики стікають кров’ю
Don’t complain you’ve lost your fortune Не скаржись, що втратив свій стан
To me who’s never had a dime Мені, у якого ніколи не було ні копійки
And don’t you brag about your actions І не хвалиться своїми вчинками
To me who’s victim of you crime Мені, яка стала жертвою вашого злочину
Don’t you cry about a blister Не плачте про пухир
To me who’s lost my entire life Мені, яка втратила все своє життя
Don’t say: «I can not take it no longer» Не кажіть: «Я не можу більше не терпіти»
When it’s my wrist on the knife Коли моє зап’ястя на ножі
Pre chorus Попередній хор
Hysteria and dysphoriaІстерія і дисфорія
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: