Переклад тексту пісні Reality - Lost Frequencies, Dave Winnel

Reality (оригінал)

Decisions as I go, to anywhere I flow
Sometimes I believe, at times when I should know
I can fly high, I can go low
Today I got a million. Tomorrow, I don’t know
Stop crying like you’re home and think about the show
We’re all playing the same game, I’m laying down alone
We’re unknown and known, special and a clone
Hate will make you cautious, love will make you glow
Make me feel the warmth, make me feel the cold
It’s written in our story, it’s written on the walls
This is our call, we rise and we fall
Dancin' in the moonlight, don’t we have it all?
Decisions as I go, to anywhere I flow
Sometimes I believe, at times when I should know
I can fly high, I can go low
Today I got a million. Tomorrow, I don’t know
Make me feel the warmth, make me feel the cold
It’s written in our story, it’s written on the walls
This is our call, we rise and we fall
Dancin' in the moonlight, don’t we have it all?

Reality (переклад)

Я вирішую на ходу — і крізь усі потоки мчусь у даль,
То вірю, мов лелека в політ, то знаю істину, як сіль землі.
Я здатен прагнути під хмари, чи принишкнути, мов тінь між трав.
Сьогодні мільйон у жмені, а завтра — сам не відаю, що буде.
Не плач, немов в оселі, згадай про сцени, де ми лиш актори.
Ми всі у спільній грі, та я — мов уламок вітру, сам на сам.
Ми — примари й лицарі, оригінал і відлуння, унікальні й створені за зразком.
Ненависть — це крижаний щит, а любов розпалює, мов зоряні води.
Дай мені доторкнутись до тепла, а потім — до холоду твого мовчання.
Усе це вписано в літопис наш, у зморшки стін і шепіт шпалер.
Це наш заклик: ми підносимось і падаємо, мов зорі в нічному морі.
Танцюємо в місячному промінні — хіба для нас усе цього замало?
Я вирішую на ходу — і крізь усі потоки мчусь у даль,
То вірю, мов лелека в політ, то знаю істину, як сіль землі.
Я здатен прагнути під хмари, чи принишкнути, мов тінь між трав.
Сьогодні мільйон у жмені, а завтра — сам не відаю, що буде.
Дай мені доторкнутись до тепла, а потім — до холоду твого мовчання.
Усе це вписано в літопис наш, у зморшки стін і шепіт шпалер.
Це наш заклик: ми підносимось і падаємо, мов зорі в нічному морі.
Танцюємо в місячному промінні — хіба для нас усе цього замало?