| And So We Shall Never Part (оригінал) | And So We Shall Never Part (переклад) |
|---|---|
| I’m not bad | Я непоганий |
| I’m just indifferent | мені просто байдуже |
| To you | Тобі |
| And all your friends | І всі твої друзі |
| I’m not mute | я не німий |
| I’m just as bored today | Мені сьогодні так само нудно |
| as you | як ти |
| and all your friends | і всі твої друзі |
| I’m not low | я не низький |
| I’ve just been held aloft | Мене щойно тримали на висоті |
| by you | Вами |
| and all your friends | і всі твої друзі |
| im not cruel | я не жорстокий |
| ive just been figured out | мене щойно з'ясували |
| by you | Вами |
| and all your friends | і всі твої друзі |
| im not hurt | мені не боляче |
| ive just been here before | я тільки що був тут раніше |
| with her | з нею |
| and all her friends | і всі її друзі |
| im not out | я не вийшов |
| ive just been pushed aside | мене просто відсунули |
| by you | Вами |
| and all your friends | і всі твої друзі |
| im not dumb | я не дурний |
| ive just been made aware | мене щойно повідомили |
| by you | Вами |
| and all your friends | і всі твої друзі |
| im not shy | я не сором’язливий |
| i just need some space | мені просто потрібно трохи місця |
| without you | без вас |
| and all your friends | і всі твої друзі |
| im not slow | я не повільний |
| im just moving on | я просто рухаюся далі |
| with you | з тобою |
| and all your friends | і всі твої друзі |
| im not changed | я не змінився |
| im just the same as you | я такий самий, як і ви |
| ill not ask | погано не питати |
| can we be friends? | чи можемо ми бути друзями? |
| your friends and my friends | ваших друзів і моїх друзів |
| theyre our friends | вони наші друзі |
| till the end | до кінця |
| tore each other apart | розірвали один одного |
