Переклад тексту пісні Déjame Bailar - Los Rakas, Alih Jey

Déjame Bailar - Los Rakas, Alih Jey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Déjame Bailar , виконавця -Los Rakas
Пісня з альбому Los Rakas
у жанріПоп
Дата випуску:09.06.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Latino
Déjame Bailar (оригінал)Déjame Bailar (переклад)
Hoy me voy de rumba, rumba para con tu juda Сьогодні я піду на румбу, румбу для твого юди
Yo no quiero pelear contigo Я не хочу з тобою воювати
Para que quiere pelear conmigo Чому ти хочеш битися зі мною?
No no no no no no no ні ні ні ні ні ні
Que es lo que tu quiere de mi Що ти хочеш від мене?
Por que no confia en mi Чому ти мені не довіряєш?
No tengo nada que explicarte Мені нема що тобі пояснювати
No tengo nada que ocultarte Мені від вас нічого приховувати
Quiero mi libertad Я хочу своєї свободи
Ah!о!
Todos los días con la misma cosa Кожен день з одним і тим же
Yo creo que mi gial ya se ha vuelto loca Я думаю, що мій гіал вже збожеволів
Siempre me llama Завжди дзвони мені
Di que a donde estas скажи де ти
Y cuando me voy de casa І коли я виходжу з дому
Di que a donde vas скажи куди ти йдеш
Tu eres mi mujer no eres mi mamá Ти моя дружина, ти не моя мама
Cuando sales con tu amiga, yo no digo na Коли ти йдеш зі своїм другом, я не кажу ні
Así que para de estar estresandome Тож перестань мене напружувати
Para de estar fastidiandome перестань мене турбувати
Tu quieres que yo viva como un prisionero Ти хочеш, щоб я жив як ув'язнений
Cuando tu me conociste como un parrandero Коли ти зустрів мене як тусовку
Dejame gozar, mami, yo te quiero Дай мені насолоджуватися, мамо, я тебе люблю
Dejame gozar, yo regreso luego Дайте мені насолодитися, я повернуся пізніше
Quiero mi libertad Я хочу своєї свободи
Dame mi libertad дай мені мою свободу
Yo quiero bailar, bailar, bailar Я хочу танцювати, танцювати, танцювати
Dejame bailar, bailar, bailar Дай мені танцювати, танцювати, танцювати
Oh о
Mi libertad Моя свобода
Quiero mi libertad Я хочу своєї свободи
Dame mi libertad дай мені мою свободу
Yo quiero bailar, bailar, bailar Я хочу танцювати, танцювати, танцювати
Dejame bailar, bailar, bailar Дай мені танцювати, танцювати, танцювати
Oh, Oh ой ой
Tranquilizate Заспокойся
Porque me esta estresando, si eres mi bebé Бо це мене напружує, якщо ти моя дитина
Yo solo voy para la disco y reggae Я ходжу тільки на дискотеку та реггі
Parquiar con mis amigos y sentirme bien Паркуйся з друзями і відчувай себе добре
Mami, asi que es Мамо, так воно і є
Por eso que tu ex te dejo y se fue Тому ваш колишній покинув вас і пішов
Y no me este espiando por el internet І він не шпигує за мною в Інтернеті
Ahora cuando vuelva yo te voy a ver Тепер, коли я повернуся, я піду до тебе
Yo me fui de rumba Я пішов на румбу
De repente, todos empezamos a bailar zumba Раптом ми всі почали танцювати зумбу
Y ahora esta la muerte marcando en mi tumba І тепер смерть позначає мою могилу
Ahora todo el mundo baila como cumbia Тепер усі танцюють, як кумбія
Quiero mi libertad Я хочу своєї свободи
Dame mi libertad дай мені мою свободу
Yo quiero bailar, bailar, bailar Я хочу танцювати, танцювати, танцювати
Dejame bailar, bailar, bailar Дай мені танцювати, танцювати, танцювати
Ooohhh ооооо
Mi libertad Моя свобода
Quiero mi libertad Я хочу своєї свободи
Dame mi libertad дай мені мою свободу
Yo quiero bailar, bailar, bailar Я хочу танцювати, танцювати, танцювати
Déjame bailar, bailar, bailar Дай мені танцювати, танцювати, танцювати
Oh о
Que ha pasado entre tu y yo (que ha pasado mami) Що сталося між тобою і мною (що сталося, мамо)
De repente todo cambio (tu has cambiado, tu antes no eras así) Раптом все змінилося (ти змінився, ти раніше таким не був)
Siempre quieres tener el control Ви завжди хочете контролювати
(Tu eres la que esta preguntándome todo, pa onde voy) (Ти той, хто мене все питає, куди я йду)
Yo no sé que quieres de mi (que tu quieres) Я не знаю, що ти хочеш від мене (що ти хочеш)
Así yo no quiero seguir (pero tu estas siguiendo asi, mi amor oite) Тому я не хочу продовжувати (але ви стежите за цим, моя кохана оіте)
Mami, tu no tienes control (mami, dejame tranquilo) Мамо, ти не контролюєш (мамо, залиш мене в спокої)
Solita te vas a quedar, si me sigues celando Ти залишишся сама, якщо будеш ревнувати мене
Mami tu me sigues sofocando Мамо, ти мене постійно душиш
A cada ratito me andas llamando seguro que algo te estas inventando Кожного разу, поки ти дзвониш мені, я впевнений, що ти щось вигадуєш
Yo solo voy al club a tomar y beber Я ходжу в клуб тільки випити і випити
Tus amias tomas fotos siempre que me ven Ваші друзі фотографують, коли бачать мене
Te la mandan y dicen mira velo puej Тобі посилають і кажуть, подивися на покривало, пуедж
Si tu no crees en mi que se puede hacer Якщо ти в мене не віриш, що можна зробити?
Hoy me voy de rumba, rumba para con tu juda Сьогодні я піду на румбу, румбу для твого юди
Yo no quiero pelear contigo Я не хочу з тобою воювати
Para que quiere pelear conmigo Чому ти хочеш битися зі мною?
No Не
Que es lo que tu quiere de mi Що ти хочеш від мене?
Por que no confia en mi Чому ти мені не довіряєш?
No tengo nada que explicarte Мені нема що тобі пояснювати
No tengo nada que ocultarte Мені від вас нічого приховувати
Quiero mi libertad Я хочу своєї свободи
Dame mi libertad дай мені мою свободу
Yo quiero bailar, bailar, bailar Я хочу танцювати, танцювати, танцювати
Dejame bailar, bailar, bailar Дай мені танцювати, танцювати, танцювати
Oh о
Mi libertad Моя свобода
Quiero mi libertad Я хочу своєї свободи
Dame mi libertad дай мені мою свободу
Yo quiero bailar, bailar, bailar Я хочу танцювати, танцювати, танцювати
Dejame bailar, bailar, bailar Дай мені танцювати, танцювати, танцювати
Ohо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
Roll up
ft. Berner, Los Rakas, Nima Fadavi
2018
2014
Hablemos Del Amor
ft. Raka Stylo
2016
2013
2011
2012
2011
Raka Party
ft. Kafu Banton
2016
2013
2013