Переклад тексту пісні Un Beso al Viento - Los Cuates de Sinaloa

Un Beso al Viento - Los Cuates de Sinaloa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Beso al Viento, виконавця - Los Cuates de Sinaloa.
Дата випуску: 14.01.2016
Мова пісні: Іспанська

Un Beso al Viento

(оригінал)
Como tu no estas aqui
Como no estas junto a mi
Yo le doy un beso al viento
Y en el pensamiento te lo doy a ti
Todos los dias estoy triste
Solo tu recuerdo existe junto a mi
El recuerdo de los besos que yo te di
Como duele la distancia me hace falta
Tu presencia comprendi
Que mi vida es un martiro lejos de ti
Como tu no estas aqui
Como no estas junto a mi
Yo le doy un beso al viento
En el pensamiento te lo doy a ti
El viento lo llevara el me lo regresara
Yo le doy un beso al viento
Y en el pensamiento te lo voy a dar
Como duele la distancia me hace falta
Tu presencia comprendi
Que mi vida es un martirio lejos de ti
Como tu no estas aqui
Como no estas junto a mi
Yo le doy un beso al viento
Y en el pensamiento te lo doy a ti
El viento lo llevara
El me lo regresara
Yo le doy un beso al viento
Y en el pensamiento te lo voy a dar
Te lo voy a dar
(переклад)
як тебе тут немає
Як ти не зі мною?
Цілую вітер
І в думках я даю це тобі
Кожен день мені сумно
Поруч зі мною існує лише твоя пам'ять
Пам'ять про поцілунки, які я тобі подарував
Як болить відстань, мені це потрібно
Вашу присутність я зрозумів
Що моє життя мученицьке від тебе
як тебе тут немає
Як ти не зі мною?
Цілую вітер
У думці я даю це тобі
Вітер візьме, він мені поверне
Цілую вітер
І в думці я віддам його тобі
Як болить відстань, мені це потрібно
Вашу присутність я зрозумів
Що моє життя — мученицька смерть від тебе
як тебе тут немає
Як ти не зі мною?
Цілую вітер
І в думках я даю це тобі
Вітер забере
Він мені його поверне
Цілую вітер
І в думці я віддам його тобі
я тобі віддам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Irremediablemente 2016
Flor Hermosa 2016
Hablando Claro 2018
El Alamo 2018
Regalo Caro 2016
hablando Claro (En Vivo) 2018
El Alamo (En Vivo) 2018
Las Mañanitas 2006

Тексти пісень виконавця: Los Cuates de Sinaloa