Переклад тексту пісні Hablando Claro - Los Cuates de Sinaloa

Hablando Claro - Los Cuates de Sinaloa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hablando Claro, виконавця - Los Cuates de Sinaloa. Пісня з альбому En Vivo Tocandole Al Jefe, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 30.04.2018
Лейбл звукозапису: CN
Мова пісні: Іспанська

Hablando Claro

(оригінал)
Siento en el alma muchas ganas de llorar
Pero no lloro porque tengo mucho orgullo
Has destrozado este amor que fue tan tuyo
Nomás por irte por el mundo a aventurar
Pero es inútil vale mas que no regreses
Si es que no quieres saborear una venganza
Tu bien lo sabes que mi amor no lo mereces
Hablando claro no te tengo ya confianza
Pero algún día, de mi amor te acordaras
Y tú a mi lado volverás arrepentida
Con la esperanza de que cure yo la herida
Y el sufrimiento que en el alma tú traerás
Pero es inútil vale mas que no regreses
Si es que no quieres saborear una venganza
Tu bien lo sabes que mi amor no lo mereces
Hablando claro no te tengo ya confianza
(переклад)
Я відчуваю в душі багато бажання плакати
Але я не плачу, бо маю велику гордість
Ви знищили цю любов, яка була такою твоєю
Просто для того, щоб об’їхати весь світ, щоб ризикнути
Але це марно, краще, якщо ти не повернешся
Якщо ти не хочеш смакувати помсту
Ти добре знаєш, що моєї любові ти її не заслуговуєш
Ясно кажучи, я тобі більше не довіряю
Але колись ти згадаєш мою любов
І ти зі мною повернешся з жалем
В надії, що я загою рану
І страждання, що в душу принесеш
Але це марно, краще, якщо ти не повернешся
Якщо ти не хочеш смакувати помсту
Ти добре знаєш, що моєї любові ти її не заслуговуєш
Ясно кажучи, я тобі більше не довіряю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Irremediablemente 2016
Flor Hermosa 2016
El Alamo 2018
Un Beso al Viento 2016
Regalo Caro 2016
hablando Claro (En Vivo) 2018
El Alamo (En Vivo) 2018
Las Mañanitas 2006

Тексти пісень виконавця: Los Cuates de Sinaloa