Переклад тексту пісні Bring a Little Lovin' - Los Bravos

Bring a Little Lovin' (оригінал)

I know that it's ten
And you're stayin' in
La la la la la la la la la
And you're stayin' home
And I'm all alone
La la la la la la la la la
Wont you, won't you, won't you
Bring a little water
Bring a little wine
Bring a little lovin'
And I feel fine
I know that you want to
And I know that you do
Come in here and love with me
If I enduring rain
But it's all the same
La la la la la la la la la
I'm payin' for this call
And I don't mind at all
La la la la la la la la la
Wont you, won't you, won't you
Bring a little water
Bring a little wine
Bring a little lovin'
And I feel fine
I know that you want to
I know that you do
Come on here and love with me
Wont you, won't you, won't you
Wont you, won't you, won't you
Bring a little water
Bring a little wine
Bring a little lovin'
And I feel fine
Know that you want to
I know that you do
Come in here and love with me

Bring a Little Lovin' (переклад)

Я знаю, що це десять
І ти залишаєшся
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
А ти сидиш вдома
І я зовсім один
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Чи не так, чи не так
Принесіть трохи води
Принесіть трохи вина
принеси трохи любові
І я почуваюся добре
Я знаю, що ти хочеш
І я знаю, що ти так
Заходь сюди і люби зі мною
Якщо я терплю дощ
Але все одно
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я плачу за цей дзвінок
І я зовсім не проти
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Чи не так, чи не так
Принесіть трохи води
Принесіть трохи вина
принеси трохи любові
І я почуваюся добре
Я знаю, що ти хочеш
Я знаю, що ти
Іди сюди і люби зі мною
Чи не так, чи не так
Чи не так, чи не так
Принесіть трохи води
Принесіть трохи вина
принеси трохи любові
І я почуваюся добре
Знай, що хочеш
Я знаю, що ти
Заходь сюди і люби зі мною