Переклад тексту пісні Trapped - Los Bravos

Trapped (оригінал)

Trapped!
Trapped!
in the prision
Trapped!
Trapped!
in the prision of love
That´s where I´m
Trapped!
in the prision of love
And I´ve got no chance of escaping
Oh how my heart is slowly breaking
Cos ev´ry thing I do
I do for you, but you don´t care it´s
As if im there I´m
Trapped !
in the prision of love
That´s where I´m
Trapped!
in the prision of love
Just like a door thet keeps re volvin
´looks like a I´ve got no chance
Of solvin´this tangled mystery
It´s killing´me you just don´t care
It´s a if I´m not there
I´m trapped I trapped
In the prision
Trapped!
Trapped!
In the prision
Trapped in the prision of love
That´s where I´m trapped
In the prision of love
I seem to spend my life
Just cryin´and all the time
I´m slowly dyin´cos ev´ry day
I see you´re hurtin´me you
Just don´t care it´s is
If I´m not there
I´m trapped, trapped in the prision

(переклад)

У пастці!
У пастці!
у тюрмі
У пастці!
У пастці!
у в’язниці кохання
Ось де я
У пастці!
у в’язниці кохання
І я не маю жодного шансу втекти
Ох, як моє серце повільно розривається
Бо все, що я роблю
Я роблю для вас, але вам все одно
Ніби я там
У пастці !
у в’язниці кохання
Ось де я
У пастці!
у в’язниці кохання
Як двері, вони обертаються
«Схоже, у мене немає шансів
Розв’язання цієї заплутаної таємниці
Це вбиває мене, тобі просто байдуже
Це якщо мене там немає
Я в пастці, я в пастці
У тюрмі
У пастці!
У пастці!
У тюрмі
У пастці в’язниці кохання
Ось де я в пастці
У в’язниці кохання
Здається, я проводжу своє життя
Просто плач і весь час
Я повільно вмираю щодня
Я бачу, ти робиш мені боляче
Просто байдуже, що це так
Якщо мене там не буде
Я в пастці, у пастці в’язниці