Переклад тексту пісні Oil and Water - Lorne

Oil and Water (оригінал)

In the dead of night I feel the tide
I see the wreckage in the sea we left behind
All the places that we went have lost their names
All the churches where we stopped are empty frames
We were oil and water lying side by side
We did everything we could trying to collide
In the quiet hour you were hard to read
A predicament with no reprieve
All the places that we went have lost their names
All the churches where we stopped are empty frames
We were oil and water lying side by side
We did everything we could trying to collide

Oil and Water (переклад)

Глухої ночі я відчуваю приплив
Я бачу уламки в морі, які ми залишили
Усі місця, де ми побували, втратили назви
Усі церкви, де ми зупинялися, – порожні рами
Ми були нафтою та водою, які лежали пліч-о-пліч
Ми робили все можливе, намагаючись зіткнутися
У тиху годину тебе було важко читати
Скрутне становище без відстрочки
Усі місця, де ми побували, втратили назви
Усі церкви, де ми зупинялися, – порожні рами
Ми були нафтою та водою, які лежали пліч-о-пліч
Ми робили все можливе, намагаючись зіткнутися