Переклад тексту пісні Jelly Pen for Jelly Words - Lorena B

Jelly Pen for Jelly Words (оригінал)

It’s a haze no harp is playing
The prettiest rose doesn’t grow in my field
I’m off to play no real kids in the puddles
To lose a few more friends who ain’t actually real
Cause I’ve never been good with keeping people
The real deal just doesn’t attracts them most
I observe quite easy white lies
When they’re spoken but I’d rather not
Round and round I’m nothing without
A shiny trophy, a steady ground
Round and round I’m nothing without
The biggest throne must be found
I can’t see myself alone I
Just cannot handle this thought
A little voice inside says to focus
On what matters but I think I’m lost
(Round and round I’m nothing without)
(A shiny trophy, a steady ground)
(Round and round I’m nothing without)
Round and round I’m nothing without
A shiny trophy, a steady ground
Round and round I’m nothing without
The biggest throne must be found
Round and round I’m nothing without
A shiny trophy, a steady ground
Round and round I’m nothing without
Round and round I’m nothing without
A shiny trophy, a steady ground
Round and round I’m nothing without
The biggest throne must be found

Jelly Pen for Jelly Words (переклад)

Це серпанок, на якому не грає арфа
Найкрасивіша троянда не росте на моєму полі
Я не збираюся грати зі справжніми дітьми в калюжах
Щоб втратити ще кількох друзів, які насправді не справжні
Тому що я ніколи не вмів утримувати людей
Справжня угода просто не приваблює їх найбільше
Я спостерігаю досить легку білу брехню
Коли вони говорять, але я б краще ні
Кругом і навколо я ніщо без
Блискучий трофей, міцна земля
Кругом і навколо я ніщо без
Найбільший трон потрібно знайти
Я не бачу себе на самоті
Просто не можу впоратися з цією думкою
Тихий голосок усередині каже зосередитися
Про те, що має значення, але я думаю, що я загубився
(Кругом і навколо я ніщо без)
(Блискучий трофей, тверда земля)
(Кругом і навколо я ніщо без)
Кругом і навколо я ніщо без
Блискучий трофей, міцна земля
Кругом і навколо я ніщо без
Найбільший трон потрібно знайти
Кругом і навколо я ніщо без
Блискучий трофей, міцна земля
Кругом і навколо я ніщо без
Кругом і навколо я ніщо без
Блискучий трофей, міцна земля
Кругом і навколо я ніщо без
Найбільший трон потрібно знайти