| Wild Hearts (оригінал) | Wild Hearts (переклад) |
|---|---|
| There’s a blood burning, moon falling down from the sky, baby | Там горить кров, місяць падає з неба, дитино |
| Two silver dollars in both of his eyes | Два срібні долари в обох його очах |
| Two take the drive, only one will survive and… | Двоє їдуть, тільки один виживе і… |
| …you bet I’m coming home to you | ...можеш укластися, що я повернусь до тебе додому |
| You’ve got your hand on the wheel, | Ти тримаєш кермо, |
| I’ve got your gun by my side | Я тримаю твій пістолет поряд |
| I tried to make an honest man of you | Я намагався зробити з вас чесну людину |
| I tried and I tried | Я пробував і пробував |
| but you know how all of those sleeping dogs will lie | але ти знаєш, як всі ці сплячі собаки будуть брехати |
| I’ll put you down x 3 | Я покладу тебе х 3 |
| I’ll put you down | я покладу тебе |
| Tonight will be the end of you | Сьогоднішній вечір стане вашим кінцем |
| There’s a blood burning, moon falling down from the sky, baby | Там горить кров, місяць падає з неба, дитино |
| Two silver dollars in both of his eyes | Два срібні долари в обох його очах |
| Two take the drive, only one will survive and… | Двоє їдуть, тільки один виживе і… |
| …you bet I’m coming home to you | ...можеш укластися, що я повернусь до тебе додому |
| You bet I’m coming home to you | Ви впевнені, що я повернусь до вас додому |
| Too many broken dishes and screams in the night | Занадто багато розбитого посуду та криків уночі |
| I’ll make this up to her by putting one between his eyes | Я відшкодую їй це, помістивши один йому між очей |
| We’re even now | Ми навіть зараз |
| I’ll put you down x 2 | Я покладу тебе х 2 |
| I’ll put you down | я покладу тебе |
| Tonight will be the end of you | Сьогоднішній вечір стане вашим кінцем |
| After all that was said, after all that was done, | Після всього сказаного, після всього зробленого, |
| I put that gun against his head and said, «I'm proud of you, son.» | Я приставив пістолет до його голови й сказав: «Я пишаюся тобою, сину». |
| Then I emptied out his pockets and left him lying in the sun. | Тоді я вивантажив його кишені й залишив лежати на сонці. |
| We’re even now, | Ми навіть зараз, |
| I put him down x 2 | Я поклав його x 2 |
| I put him down | Я поклав його |
| He’ll never put his hands on you | Він ніколи не покладе на вас руки |
| There’s a blood burning, moon falling down from the sky, baby | Там горить кров, місяць падає з неба, дитино |
| Two silver dollars in both of his eyes | Два срібні долари в обох його очах |
| Two take the drive, only one will survive and… | Двоє їдуть, тільки один виживе і… |
| …you bet I’m coming home to you | ...можеш укластися, що я повернусь до тебе додому |
| You bet I’m coming home to you | Ви впевнені, що я повернусь до вас додому |
Переклад тексту пісні Wild Hearts - Long Lost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Hearts , виконавця -Long Lost
Пісня з альбому: Save Yourself, Start Again
У жанрі:Инди
Дата випуску:05.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:No Sleep
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 |