Переклад тексту пісні Destiny - Lonewolf

Destiny - Lonewolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destiny , виконавця -Lonewolf
Пісня з альбому: The Fourth and Final Horseman
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Destiny (оригінал)Destiny (переклад)
It’s a good day to die, the gods call for me Це гарний день для смерті, боги кличуть мене
I’m in peace with myself to end my journey Я в мирі з собою, щоб закінчити свою подорож
As I lay on my deathbed sweet voices come to me Коли я лежу на смертному ложі, до мене доносяться солодкі голоси
Full of pain and sorrow, it’s so cold around me Сповнений болю й смутку, навколо мене так холодно
But my heart it feels so warm because you are here Але моєму серцю так тепло, бо ти тут
The ones I love say farewell until we meet again Ті, кого я люблю, прощаються, поки ми не зустрінемося знову
As I lay on my deathbed the reaper comes for me Коли я лежу на смертному ложі, косар приходить за мною
As I lay on my deathbed I meet my destiny Лежачи на смертному ложі, я зустрічаю свою долю
The reaper comes for me За мною приходить косар
I meet my destiny Я зустрічаю свою долю
Viktoria I never hold your hand so strong Вікторія, я ніколи не тримав тебе за руку так сильно
And you my wife, it’s the same, I gave you my last force А ти моя дружина, це те саме, я віддав тобі свою останню силу
Don’t cry it’s a happy man who leaves far away Не плач, це щаслива людина, яка йде далеко
Leave without any regrets and this was my final aim Залишити без жалю, і це було моєю кінцевою метою
As I lay on my deathbed the reaper comes for me Коли я лежу на смертному ложі, косар приходить за мною
As I lay on my deathbed I meet my destiny Лежачи на смертному ложі, я зустрічаю свою долю
The reaper comes for me За мною приходить косар
I meet my destiny Я зустрічаю свою долю
I never cared 'bout fame or gold Мене ніколи не хвилювала слава чи золото
I was free as the wind Я був вільний, як вітер
You gave me your love, you made me stronger Ти дав мені свою любов, ти зробив мене сильнішим
I got all a man can wish forУ мене є все, що людина може побажати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: