Переклад тексту пісні Merciless - Loma Prieta

Merciless (оригінал)

Spend the days throwing rocks at the nearby beacon light
And the nights afraid of the dark hiding inside
Draw the curtains and close your eyes
It’s the dead of night
It’s pitch black outside
«I'm quietly reading
A story of a widow’s lonely life.»
Spend the days throwing rocks at the nearby beacon light
And the nights afraid of the dark hiding inside
Draw the curtains and close your eyes
It’s the dead of night
It’s pitch black outside
«I'm quietly reading
A story of a widow’s lonely life.»
How do you sleep at night?
How do you sleep at night?
The author is dead
The widow is dead

Merciless (переклад)

Проводьте дні, кидаючи каміння в маяк поблизу
І ночі, які бояться темряви, що ховається всередині
Затягніть штори і закрийте очі
Це глибока ніч
Надворі непроглядна темнота
«Я тихо читаю
Історія самотнього життя вдови».
Проводьте дні, кидаючи каміння в маяк поблизу
І ночі, які бояться темряви, що ховається всередині
Затягніть штори і закрийте очі
Це глибока ніч
Надворі непроглядна темнота
«Я тихо читаю
Історія самотнього життя вдови».
Як ви спите вночі?
Як ви спите вночі?
Автор помер
Вдова померла