Переклад тексту пісні Outta My Hair - Logan Paul

Outta My Hair (оригінал)

Pull up on you
Standin' with your girls lookin' good, I just gotta have you
Started conversating then you asked me all about my shampoo
Thinkin' what’s that about
But it kinda make me laugh so I told you to come through
You know what we gon' do
Candles are lit like a downplaying Cody Simpson
Running your fingers through all of this blonde ambition
Till I found you in the shower
But the water ain’t runnin'
And you still got all your clothes on
Got my products on the counter so I put it all together
I just can’t get you outta my hair
can’t get you outta my hair
And i know it ain’t fair
Tryna blow it dry and brush it
You just wanna touch it
I just can’t get you outta my hair
I just can get you outta my
I just can get you outta my, outta my
I just can get you outta my, outta my
I just can get you outta my, outta my
I just can get you outta my, outta my
I just can get you outta my, outta my
Next day
Woke up feelin' funny but the do is money so it’s okay
Walking down stairs saw your purse sitting on the hall way
Thinkin' what’s that about
The you came around the corner with a can of hair spray
Let me hit the replay
Candles are out, I threw up, I’m still in a mission
She said I just wanna give you a deep condition
Cause I’m looking so good and I’m feeling even better
I am smellin' like a rainstorm
She said I got body but she ain’t talkin' naughty
I just can’t get you outta my hair
I just can’t get you outta my hair
can’t get you outta my hair
And i know it ain’t fair
Tryna blow it dry and brush it
You just wanna touch it
I just can’t get you outta my hair
I just can get you outta my, outta my
I just can get you outta my, outta my
I just can get you outta my, outta my
I just can get you outta my, outta my

(переклад)

Підтягніть на себе
Коли твої дівчата виглядають добре, ти просто повинен мати
Почав розмовляти, тоді ти запитав мене все про мій шампунь
Думаючи про що це
Але мене це трохи розсмішило, тому я сказав вам, щоб це вийшло
Ви знаєте, що ми зробимо
Свічки запалені, як Коді Сімпсон
Проведіть пальцями по всій цій білявій амбіції
Поки я не знайшов тебе в душі
Але вода не тече
А ти досі одягла весь свій одяг
У мене продукти на прилавку, тож я складав все разом
Я просто не можу витягти тебе з мого волосся
не можу витягнути тебе з мого волосся
І я знаю, що це несправедливо
Спробуйте висушити феном і почистити
Ти просто хочеш доторкнутися до нього
Я просто не можу витягти тебе з мого волосся
Я просто можу витягти тебе зі свого
Я просто можу витягти тебе зі свого, зі свого
Я просто можу витягти тебе зі свого, зі свого
Я просто можу витягти тебе зі свого, зі свого
Я просто можу витягти тебе зі свого, зі свого
Я просто можу витягти тебе зі свого, зі свого
Наступний день
Прокинувся смішний, але головне — це гроші, тож все гаразд
Спускаючись по сходах, ви побачили ваш гаманець, який сидів у коридорі
Думаючи про що це
Ви зайшли з-за рогу з балончиком лаку для волосся
Дозвольте мені перейти до повтору
Свічки погасли, мене вирвало, я все ще на місії
Вона сказала, що я просто хочу поставити тобі глибокий стан
Тому що я виглядаю так добре, і я почуваюся ще краще
Я пахну як гроза
Вона сказала, що у мене є тіло, але вона не розмовляє неслухняними
Я просто не можу витягти тебе з мого волосся
Я просто не можу витягти тебе з мого волосся
не можу витягнути тебе з мого волосся
І я знаю, що це несправедливо
Спробуйте висушити феном і почистити
Ти просто хочеш доторкнутися до нього
Я просто не можу витягти тебе з мого волосся
Я просто можу витягти тебе зі свого, зі свого
Я просто можу витягти тебе зі свого, зі свого
Я просто можу витягти тебе зі свого, зі свого
Я просто можу витягти тебе зі свого, зі свого