Переклад тексту пісні Lifecoaster - Loc Saint

Lifecoaster (оригінал)

I Roller Coast Through Life Like Up and Down down Up down
I Can’t control this ride wondering whose at the wheel rite now
I Hear what they say enjoy the Journey while you on it but I wanna bow out
The Carnival is leaving town but I’m stuck on ride upside down
1 best friend 2 best friend 3 best friend dead — all committed suicide life is
a bitch I’m full of dread / Got that reaper jeepers creepers in my mother
fucking head / and I can’t think or even blink cause all I see is rum that’s
red / Running tread down this track and looking back at what was / Cause I have
lost so many folks I gotta stay constantly buzzed / And da tracks get haunted
at dusk / my back is constantly crushed / knowing shits gonna go down in my
life is just that confident trust / must I ride side by side with what combusts
/ All that’s crashes ashes the dust / On this cart that’s sparkin the clutch /
While my track is spackled with rust and I’m crackin hackin my guts / while
these crackling demons laughin the ride is now speeding up / screaming out God
Why / God why-e-y-e-y / I’d rather die-ei-ei / Odd sy / I cannot lie / I won’t
comply-ey-ey
I Roller Coast Through Life Like Up and Down down Up down
I Can’t control this ride wondering whose at the wheel rite now
I Hear what they say enjoy the Journey while you on it but I wanna bow out
The Carnival is leaving town but I’m stuck on ride upside down
I’ve learned that attitude of gratitude has bettered health / Sometimes I hide
what I feel inside then sneak in song and stealth / I’m on this ride and it
goes high and low and all else fails / just wanna pick one not this back and
forth like flipping heads & tails / racked witta course backed by da force
tracked by da horse described as dead and pale / Feel Like Moses running
circles what have I read in brail / Helen Keller Comatosis Scribblin notes in
jail / fiddle witta riddle but I cannot solve why I’m not allowed to excel /
And da ride I’m on goes down up down It’s like I’m livin hell / All I want is a
balanced life no tippin judgement scales / All these energy’s waging war up in
shemayim / Has got me feeling like I’m really rippin' at the seams / What the
hell / settle out / life lemme get a win / when I go up up and away / never
take that turn for the worse I binge / and it gets stale so I hit rails / gotta
get a hit so I spit details / figure this whip ain’t never gone quit / so come
and take a trip witta Loc set sail /
I Roller Coast Through Life Like Up and Down down Up down
I Can’t control this ride wondering whose at the wheel rite now
I Hear what they say enjoy the Journey while you on it but I wanna bow out
The Carnival is leaving town but I’m stuck on ride upside down

(переклад)

I Roller Coast Through Life Like Up and Down down Up down
Я не можу керувати цією поїздкою, думаючи, хто зараз за кермом
Я чую, що вони кажуть, насолоджуйтесь подорожжю, поки ви в ній , але я хочу вклонитися
Карнавал покидає місто, але я застряг у поїздці догори ногами
1 найкращий друг 2 найкращий друг 3 найкращий друг помер — всі покінчили життя самогубством
сука, я сповнений страху / У моїй матері
проклята голова / і я не можу думати чи навіть моргнути, тому що я бачу лише ром
червоний / Біг ступаю по цій доріжці й озираючись на те, що було / Бо я маю
втратив так багато людей, що мусить постійно гудіти
у сутінках / мою спину постійно ламають
життя — це лише впевнена довіра / я повинен їти пліч-о-пліч із тим, що горить
/ Все, що розбивається, попелить пил / На цьому візку, який іскриє зчеплення /
Поки мій трек усипаний іржею, і я ламаю мій кишки
ці тріскучі демони сміються під час поїздки зараз прискорюються / кричать про Бога
Чому / Боже, чому-е-у-е-у / я б скоріше помер-е-е-е / Дивно, я не можу брехати / я не буду
дотримуватись-око-око
I Roller Coast Through Life Like Up and Down down Up down
Я не можу керувати цією поїздкою, думаючи, хто зараз за кермом
Я чую, що вони кажуть, насолоджуйтесь подорожжю, поки ви в ній , але я хочу вклонитися
Карнавал покидає місто, але я застряг у поїздці догори ногами
Я дізнався, що почуття вдячності покращує здоров’я / Іноді я приховую
те, що я відчуваю всередині, потім крадучись пісні та скритності / я на цій поїздці, і це
піднімається на високі та низькі рівні, а все інше не вдається / просто хочу вибрати один, а не це назад і
вперед, як перевертання голов і хвостів / ламаний курс Вітта, підкріплений да силою
відстежений да конь, описаний як мертвий і блідий / Feel Like Moses running
обводить те, що я прочитав на брайлі / Гелен Келлер Коматозний Скриблін зазначає
jail / fiddle witta riddle, але я не можу розгадати, чому мені не дозволено відмінюватися/
І та поїздка, на якій я спускається вгору вниз. Це наче я живу в пеклі
збалансоване життя без вагань / Вся ця енергія веде війну в
shemayim / У мене почувається, що я справді розриваю по швах / Що за
пекло / влаштуйся / життя, дозволь мені отримати перемогу / коли я підійду вгору та геть / ніколи
подійти до гіршого.
отримати вдар, тож я плюю деталі / думаю, що цей батіг ніколи не зникає / тому приходь
і здійснити подорож із Лок відпливати /
I Roller Coast Through Life Like Up and Down down Up down
Я не можу керувати цією поїздкою, думаючи, хто зараз за кермом
Я чую, що вони кажуть, насолоджуйтесь подорожжю, поки ви в ній , але я хочу вклонитися
Карнавал покидає місто, але я застряг у поїздці догори ногами