Переклад тексту пісні Electrician Blues - Lizzie Miles

Electrician Blues (оригінал)

Hello, Central, give me ticket sixty-nine
Hello, Central, give me ticket sixty-nine
Get my sweet electrician, put him on my private line
My front home lights ain’t working, and my double stuff' is loose
My front home lights ain’t working, and my double stuff' is loose
Come look at my meter, think I’ve got to hire more juice
Last night I had no trouble, and my fan was working fine
Last night I had no trouble, and my fan was working fine
It stopped and I discovered, a short circuit in my line
My fan needs your attention, come and see the way it does
My fan needs your attention, come and see the way it does
No matter how you push it, you can’t even make it buzz
No one can fix my bed lamp, seems the plug keeps slipping out
Oh, no one can fix my bed lamp, seems that plug keeps slipping out
A man who knows his business, knows just what it’s all about
Oh, hurry sweet electrician, 'cause I burnt out my fuse
Oh, hurry sweet electrician, 'cause I burnt out my fuse
No one but you can save me, from those true electrician blues!

Electrician Blues (переклад)

Привіт, Центральне, дай мені квиток шістдесят дев’ять
Привіт, Центральне, дай мені квиток шістдесят дев’ять
Знайди мого милого електрика, підключи його до моєї приватної лінії
У мене не працює переднє домашнє освітлення, а подвійні речі не працюють
У мене не працює переднє домашнє освітлення, а подвійні речі не працюють
Подивіться на мій лічильник, подумайте, що мені потрібно найняти більше соку
Минулої ночі я не мав проблем, і мій вентилятор працював нормально
Минулої ночі я не мав проблем, і мій вентилятор працював нормально
Він зупинився, і я виявив коротке замикання в мому проводі
Мій шанувальник потребує вашої уваги, прийдіть і подивіться, як це робить
Мій шанувальник потребує вашої уваги, прийдіть і подивіться, як це робить
Як би ви на нього не тиснули, ви навіть не зможете змусити його гудіти
Ніхто не може полагодити мою лампу, здається, штекер продовжує вислизати
О, ніхто не зможе полагодити мій ліхтар, здається, що штекер продовжує вислизати
Людина, яка знає свою справу, знає, про що йдеться
О, поспішай милий електрику, бо я перегорів запобіжник
О, поспішай милий електрику, бо я перегорів запобіжник
Ніхто, крім вас, не може врятувати мене від справжнього електрика!