Переклад тексту пісні Acustic - Living Room

Acustic - Living Room
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acustic, виконавця - Living Room.
Дата випуску: 12.01.2015
Мова пісні: Англійська

Acustic

(оригінал)
The day that I saw so clear yerterday
Today just turned into the blackest sky
Full fill with bunch of fake things
That always make me hurt…
Crying alone in the darkness
The only way that I could do…
Cause I forgot when I started to smile
Only tears that I can feel right now
You broke my heart into pieces.. alone!
When I start to runaway,
From this fact that I got now
I face this deep edge, fall inside
I’m full with scars, hurt and fragile
I can' hide it from my eyes…
You hurt me again and again!
Now you say that you love me too…
That it doesn’t seen like what you do
See in my heart
You never gonna see
Love anymore
Don’t be sad
If I leave you
Someday all alone
Can you understand me?
Can you know what I want?
Can you feel this pain inside?
Can you see that I love you?!!
(переклад)
День, який я вчора бачив таким ясним
Сьогоднішній день просто перетворився на найчорніше небо
Повна кількість підробок
Мені завжди боляче…
Плачу сам у темряві
Єдиний спосіб, який я міг зробити…
Бо я забув, коли почав усміхатися
Тільки сльози, які я відчуваю зараз
Ти розбив моє серце на шматки... один!
Коли я починаю втікати,
З цього факту, який я отримав зараз
Я стикаюся з цим глибоким краєм, падаю всередину
Я сповнена шрамів, поранених і тендітних
Я не можу сховати це від моїх очей…
Ти ображаєш мене знову і знову!
Тепер ти кажеш, що теж любиш мене…
Це не схоже на те, що ви робите
Дивись у моєму серці
Ти ніколи не побачиш
Любіть більше
Не сумуйте
Якщо я залишу вас
Колись зовсім сам
Ви можете мене зрозуміти?
Чи можете ви знати, чого я хочу?
Ти відчуваєш цей біль всередині?
Ти бачиш, що я люблю тебе?!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love in the Sunlight 2013

Тексти пісень виконавця: Living Room