Переклад тексту пісні Walking Thru the Park - Little Walter, Muddy Waters

Walking Thru the Park (оригінал)

I’m goin' out walkin'
Walking down through the park
I’m goin' out walkin'
Walking down through the park
I’m gonna walk in the moonlight
Walk until the night gets dark
I’m goin' out walkin'
Down the old avenue
I’m goin' out walkin'
Down the old avenue
I’m gonna walk for so long
That she don’t know what to do
I’m goin' out walkin'
Walkin' down on the street
I’m goin' out walkin'
Walkin' down on the street
I’m gonna walk right side of me
'Cause I know she can’t beat me
Don’t bother my baby
No tellin' what she’ll do
Don’t you bother my baby
No tellin' what she’ll do
Now the little girl, she may cut you
She may shoot you too

Walking Thru the Park (переклад)

я йду гуляти
Спускаючись через парк
я йду гуляти
Спускаючись через парк
Я буду ходити в місячному світлі
Гуляйте, поки не стемніє ніч
я йду гуляти
По старому проспекту
я йду гуляти
По старому проспекту
Я так довго буду ходити
Що вона не знає, що робити
я йду гуляти
Йду по вулиці
я йду гуляти
Йду по вулиці
Я піду праворуч від себе
Тому що я знаю, що вона не може мене перемогти
Не турбуй мою дитину
Не говорити, що вона робитиме
Не турбуй мою дитину
Не говорити, що вона робитиме
Тепер маленька дівчинка, вона може порізати вас
Вона може застрелити і вас