| Revolve (оригінал) | Revolve (переклад) |
|---|---|
| So far away but still so clear | Так далеко, але все ще так ясно |
| And in my head you feel so near | І в моїй голові ти почуваєшся таким поруч |
| So I’ll close my eyes and fall asleep | Тож я заплющу очі й засну |
| And I will see you in my dreams | І я побачу тебе у снах |
| I don’t wanna wait, anymore | Я більше не хочу чекати |
| In the paths of a closing door | На шляхах дверей, що зачиняються |
| And I don’t wanna wait anymore | І я не хочу більше чекати |
| Your all I need | Все, що мені потрібно |
| I miss the words you say half asleep | Мені не вистачає слів, які ти говориш у напівсоні |
| And the way you’d only tell them to me | І так, як ти розкажеш їх лише мені |
| When the world revolves around us | Коли світ обертається навколо нас |
| I miss the way you so nervously | Я сумую за тим, як ти так нервуєш |
| Held my shirt when it came time to leave | Тримав мою сорочку, коли прийшов час йти |
| So why won’t the world revolve around us? | Так чому б світ не обертався навколо нас? |
| So is this heart ache I will take | Так що я прийму цей серцевий біль |
| Can love be lost without a trace? | Чи можна втратити любов безслідно? |
| Till we go our seperate ways | Поки ми не підемо окремими шляхами |
| Or is this path ours to make? | Або це нам пройти? |
| And I don’t like this state of mind | І мені не подобається такий стан душі |
| The only the compromise is if you were mine | Єдиний компроміс — якби ти були моїми |
| And I don’t wanna wait anymore | І я не хочу більше чекати |
| Your all I need | Все, що мені потрібно |
| I miss the words you say half asleep | Мені не вистачає слів, які ти говориш у напівсоні |
| And the way you’d only tell them to me | І так, як ти розкажеш їх лише мені |
| When the world revolves around us | Коли світ обертається навколо нас |
| I miss the way you so nervously | Я сумую за тим, як ти так нервуєш |
| Held my shirt when it came time to leave | Тримав мою сорочку, коли прийшов час йти |
| So why won’t the world revolve around us? | Так чому б світ не обертався навколо нас? |
| Gimme little more | Дай трохи більше |
| Gimme little more | Дай трохи більше |
| I still want you like I did before | Я все ще хочу, щоб ти був, як і раніше |
| Gimme little more | Дай трохи більше |
| Give me something more | Дайте мені щось більше |
| A-ooh (Gimme little more) | A-ooh (Дай мені трохи більше) |
| A-ooh (Gimme little more) | A-ooh (Дай мені трохи більше) |
| A-ooh (I still want you like I did before) | А-о-о (я все ще хочу, щоб ти був так само, як і раніше) |
| A-ooh (Gimme little more) | A-ooh (Дай мені трохи більше) |
| A-ooh (Gimme little more) | A-ooh (Дай мені трохи більше) |
| A-ooh (I still want you like I did before) | А-о-о (я все ще хочу, щоб ти був так само, як і раніше) |
| I miss the words you say half asleep | Мені не вистачає слів, які ти говориш у напівсоні |
| And the way you’d only tell them to me | І так, як ти розкажеш їх лише мені |
| When the world revolves around us | Коли світ обертається навколо нас |
| I miss the way you so nervously | Я сумую за тим, як ти так нервуєш |
| Held my shirt when it came time to leave | Тримав мою сорочку, коли прийшов час йти |
| So why won’t the world revolve around us? | Так чому б світ не обертався навколо нас? |
| So why won’t the world revolve around us? | Так чому б світ не обертався навколо нас? |
| So why won’t the world revolve around us? | Так чому б світ не обертався навколо нас? |
Переклад тексту пісні Revolve - Little Sea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revolve , виконавця -Little Sea
Пісня з альбому: On Loop
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Little Sea
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |